49 лет (33 года за рулем), рег. АА, недалеко от метро
Сообщения: 11069
С нами с 09.12.2002
Разница между макияжем и мейкапом?
19 октября 2011 в 18:31 Гілками
Разница между макияжем и мейкапом? Объясните селу необразованному
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
19 октября 2011 в 18:34 Гілками
ШОто вы батенька наверно слишком много с Ж общаетесь, слова то вон какие повыучивали, мейкапы всякие, прасти господи
важничающий писатель
Киев
Сообщения: 1611
С нами с 07.08.2007
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
19 октября 2011 в 18:36 Гілками
подозреваю, такая же, как и между конторой и офисом...
31 год за рулем, ...и снова я дома...
Сообщения: 32676
С нами с 02.11.2004
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
19 октября 2011 в 18:38 Гілками
elia 19.10.2011 18:31 пишет: Разница между макияжем и мейкапом? Объясните селу необразованному макияж - это грубо закрасить природные изъяны, в различных частях лица, мейкап - собрать в одну кучу все изъяны и тоже замазать... принципиально - никакой разницы.
Киев
Сообщения: 17497
С нами с 29.10.2006
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
19 октября 2011 в 18:40 Гілками
разные языки. На суахили - вообще бабИз
don't play for respect
Сообщения: 36124
С нами с 18.05.2009
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
19 октября 2011 в 20:01 Гілками
Мейкап означает и макияж, и грим.
подсевший на форум
Sunshine state
Сообщения: 21397
С нами с 04.11.2003
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
19 октября 2011 в 21:14 Гілками
первое слово обозначает процесс, второе - инструмент которым этот процесс производят. Это если смотреть в словари.
Та самая
41 год (17 лет за рулем), Киев
Сообщения: 21447
С нами с 13.08.2009
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: RF178 ]
19 октября 2011 в 22:03 Гілками
Макияж это процесс? А при этом говорят "наносить/делать макияж" - нелепое сочетание получается. А мейк ап - инструмент? Я то думала, что это как раз глагол. А в каком это словаре пишут?
don't play for respect
Сообщения: 36124
С нами с 18.05.2009
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: Valerievna ]
19 октября 2011 в 22:16 Гілками
Valerievna 19.10.2011 22:03 пишет: А мейк ап - инструмент? Я то думала, что это как раз глагол. А в каком это словаре пишут? Мейк-ап - уже результат. макияж мейк-ап
Та самая
41 год (17 лет за рулем), Киев
Сообщения: 21447
С нами с 13.08.2009
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: Yea ]
19 октября 2011 в 22:29 Гілками
Инструмент, результат... никому нельзя верить
подсевший на форум
Sunshine state
Сообщения: 21397
С нами с 04.11.2003
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: Valerievna ]
20 октября 2011 в 00:58 Гілками
Valerievna 19.10.2011 22:03 пишет: Макияж это процесс? А при этом говорят "наносить/делать макияж" - нелепое сочетание получается. А мейк ап - инструмент? Я то думала, что это как раз глагол. А в каком это словаре пишут? а у нас давно в стране проблема со знанием иностранных языков
подсевший на форум
Sunshine state
Сообщения: 21397
С нами с 04.11.2003
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: Yea ]
20 октября 2011 в 00:58 Гілками
Yea 19.10.2011 22:16 пишет: Valerievna 19.10.2011 22:03 пишет: А мейк ап - инструмент? Я то думала, что это как раз глагол. А в каком это словаре пишут? Мейк-ап - уже результат. макияж мейк-ап make-up = косметика
Киев
Сообщения: 3228
С нами с 07.04.2006
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
20 октября 2011 в 12:41 Гілками
не поверишь - я тоже не знала во всяких американских ВОГах тока "мейк ап" есть, походу
Супер писатель!
44 года (18 лет за рулем), Київ-Рівне-Київ
Сообщения: 3372
С нами с 31.01.2009
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: April ]
20 октября 2011 в 12:50 Гілками
"штукатурка" - вот единственно правильное название!!! А то макияж-майкап
Сообщения: 1
С нами с 20.12.2015
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
20 декабря 2015 в 14:32 Гілками
elia 19.10.2011 18:31 пишет: Разница между макияжем и мейкапом? Объясните селу необразованному как по мне это одно понятие включает в себя другое. Макияж - это только косметика, а мейкап - и волосы и ногти и т.е.
Дом в поле :)
Сообщения: 1106
С нами с 03.10.2012
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
22 декабря 2015 в 14:10 Гілками
Не знаток английского. Со школы помню и мальчики и девочки говорили, что утром я встаю, застилаю кровать, делаю мейк ап, завтракаю, иду в школу. Для меня всегда мейк ап было привести себя в порядок. Почистить зубы, умыться, расчесать волосы, а дальше по вкусу. А сделать макияж - непосредстевенно нанести декоративную косметику, без умываний и чистки зубов. Как-то так.
39 лет (16 лет за рулем), Ирпень
Сообщения: 19105
С нами с 20.11.2007
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
23 декабря 2015 в 17:30 Гілками
старожил
21 год за рулем, Киев
Сообщения: 603
С нами с 10.11.2003
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
25 декабря 2015 в 00:59 Гілками
Такая же как между гренкой и крутоном - вот
31 год за рулем, ...и снова я дома...
Сообщения: 32676
С нами с 02.11.2004
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: DreamFIX ]
25 декабря 2015 в 14:24 Гілками
DreamFIX 23.12.2015 17:30 пишет: нет разницы имхо ну не знаю, не знаю... одно дело наскоро приколбасить к кривой стене гипсокартон на Перлфиксе а другое, выставить с любовью маячки и миллиметр за миллиметром, медленно, с наслаждением проходиться по стене Ротбандом
39 лет (16 лет за рулем), Ирпень
Сообщения: 19105
С нами с 20.11.2007
HEADLINER младший 25.12.2015 14:24 пишет: DreamFIX 23.12.2015 17:30 пишет: нет разницы имхо ну не знаю, не знаю... одно дело наскоро приколбасить к кривой стене гипсокартон на Перлфиксе а другое, выставить с любовью маячки и миллиметр за миллиметром, медленно, с наслаждением проходиться по стене Ротбандом фигасе тонкости
Сообщения: 70
С нами с 22.01.2015
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
24 января 2016 в 16:50 Гілками
Мейк-ап - это когда макияжа слишком много. ))))
подмастерье
35 лет (9 лет за рулем), Киев
Сообщения: 83
С нами с 08.10.2013
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
28 марта 2016 в 17:44 Гілками
Разница просто в названии , суть одинаковая.. хм макияж грим, подкраска, оформление, штукатурка МЕЙК-АП {англ. make-up - отделка; косметика} - грим; косметика (на лице), помада. Ср. макияж. Слово мейк ап используют люди, которые используют и прочие американизмы из серии драйвер драйверует )))
31 год за рулем, ...и снова я дома...
Сообщения: 32676
С нами с 02.11.2004
Anna Kondor 28.03.2016 17:44 пишет: Разница просто в названии , суть одинаковая.. хм у вас на аватаре макияж или мэйкап?
Достоевский
38 лет (17 лет за рулем), Киев
Сообщения: 6002
С нами с 07.07.2008
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
29 марта 2016 в 10:18 Гілками
одно и тоже на двух языках макияж на французском, мейк-ап на английском, мейк ап можно расшифровать как мейк- делать и ап- вверх, то есть процесс по улучшению. Как выше заметили так же как и контора (на немецком) и офис (на инглиш).
37 лет (10 лет за рулем), Днепр
Сообщения: 8
С нами с 04.07.2016
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
4 июля 2016 в 17:10 Гілками
По-моему никакой разницы нет, синонимы это
Сообщения: 8
С нами с 30.07.2016
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
5 августа 2016 в 03:25 Гілками
Есть разница когда ты делаешь макияж для такого официального платья например, и когда у тебе обычный ежидневный мейкап)
новичок
34 года (14 лет за рулем), Киев
Сообщения: 47
С нами с 07.07.2015
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
6 августа 2016 в 19:48 Гілками
Американское название нашего макияж. Не больше не меньше. Учите языки!
39 лет (16 лет за рулем), Киевская обл.
Сообщения: 13
С нами с 28.07.2016
Re: Разница между макияжем и мейкапом?
[Re: elia ]
15 августа 2016 в 18:16 Гілками
етсь еще на эту тему - пробрифовать и проинструктировать )