Так я в большей степени из-за вредности сказал. Мне на 1+1 тоже иногда нравятся переводы.
Вот к примеру русский перевод: Перевели УЖАСНО "Корпорацию монстров"... ПОсле оригинала нельзя было смотреть. Но те же "Похождения императора" ОТЛИЧНО. ПРОСТО ОТЛИЧНО. Голоса подобраны как нельзя лучше.