autoua
×
Autoua.netФорумІнші подорожі

Отель в Таллине (2/2)

подсевший на форум **
36 лет за рулем, Киев
Сообщения: 24222
С нами с 31.10.2014

Re: Отель в Таллине [Re: Mitchell]
      22 июля 2018 в 21:13 Гілками

Mitchell 22.07.2018 19:50 пишет:

В ответ на:


Я не втримався пішов шукати..Бо не пам"ятаю я взагалі ніде назв російською. Ну неправда ж!
Нема там російського дубляжу.



Нема,нема.
Реклама в закладах є, туристичні інфостенди є, але офіційного дубляжу назв нема. Це пан Harald67 вигадав.
Так само і з спілкуванням - Таллінн так,більшість розуміє, але в інших місцях - вже не дуже, особливо молодь.




Ну якщо я все вигадав (навіщо?), а ви такий знавець Естонії, то роскажіть будь ласка, скільки населення Естонії мешкає у Таллінні, а скільки у інших місцях?
А ще роскажіть, яка питома вага неестонців у окрузі Нарва?


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Супер писатель! *
Madagascar
Сообщения: 3621
С нами с 22.10.2008

Re: Отель в Таллине [Re: harald67]
      22 июля 2018 в 21:35 Гілками

В ответ на:

В ответ на:

роскажіть будь ласка, скільки населення Естонії мешкає у Таллінні, а скільки у інших місцях?
А ще роскажіть, яка питома вага неестонців у окрузі Нарва?






Мені здається, що гугль вам надасть детальні відповіді на ці питання.
Я лише написав те,що някого дубляжу назв російською в Естонії нема, спілкуються рос мовою далеко не всі, а ще нема бажання сперечатися

Щодо готелю порадити не можу, бо зупинявся в апартаментах.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Autoua.netФорумІнші подорожі
Додаткова інформація
0 користувачів і 13 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Модератор:  AVB, LordAmid, moderator, LOMOND 

Роздрукувати всю тему

Права
      Ви не можете створювати нові теми
      Ви не можете відповідати на повідомлення
      HTML дозволений
      UBBCode дозволений

Рейтинг:
Переглядів теми: 3124

Оціните цю тему

Перейти в

Правила конференції | Календар | FAQ | Карта розділу | Мобільна версія