autoua
×
Autoua.netФорумДругие путешествия

Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) (Все страницы)

1
2
Все страницы
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Русско-турецкий разговорник (Android, iOS)
      25 марта 2014 в 15:09 Ветвями

Русско-турецкий разговорник
версия: 1.0





Краткое описание:
Русско-турецкий разговорник.

Описание:
Простой русско-турецкий разговорник. Поможет нашим туристам в общении с местным населением в Турции.
Информация для разговорника взята из открытых источников в интернете.


Русский интерфейс: Да

Google Play (ru): http://play.google.com/store/apps/details?id=ua.com.book.AOUSIDIVHOKAHCVZF

Изменено AVB (14:18 10/07/2014)


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
СуперСтар **
12 лет за рулем, Киев
Сообщения: 4732
С нами с 09.03.2013

Re: Русско-турецкий разговорник (андроид) [Re: eugene_za]
      25 марта 2014 в 16:48 Ветвями

что означают "апострофы"? смягчение, типа мягкого знака?

Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (андроид) [Re: Honest.]
      25 марта 2014 в 16:49 Ветвями

Ударение

Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
СуперСтар **
12 лет за рулем, Киев
Сообщения: 4732
С нами с 09.03.2013

Re: Русско-турецкий разговорник (андроид) [Re: eugene_za]
      25 марта 2014 в 22:12 Ветвями

ясно, а выглядит как апостроф. сказал заодно и с верблюдом

Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (андроид) [Re: Honest.]
      26 марта 2014 в 08:40 Ветвями

Приложение конечно же не претендует на звание "лучший софт года"
Просто может оказаться кому-то полезным


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский **
48 лет (29 лет за рулем), Киев
Сообщения: 8991
С нами с 12.02.2009

Re: Русско-турецкий разговорник (андроид) [Re: eugene_za]
      26 марта 2014 в 09:53 Ветвями

eugene_za 26.03.2014 08:40 пишет:

Приложение конечно же не претендует на звание "лучший софт года"
Просто может оказаться кому-то полезным


я, невежа, за десять лет поездок научился только говорить мерхаба и бир бира я ж не виноват, но они умеют на нашем лучше, чем мы на их

Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (андроид) [Re: owner_kiev]
      22 июня 2014 в 14:56 Ветвями

В Google play опубликовал новую версию.
Изменения версии 1.1:
В разговорник добавлен турецкий перевод


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
охотник **
41 год за рулем, Киев
Сообщения: 24394
С нами с 17.04.2003

Re: Русско-турецкий разговорник (андроид) [Re: eugene_za]
      24 июня 2014 в 16:01 Ветвями Прикрепленные файлы (0 загрузить)

Добавлю текстовую версию в формате дежавю. Мож кому-то пригодится. Качайте прикрепленный файл.

Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский **
48 лет (29 лет за рулем), Киев
Сообщения: 8991
С нами с 12.02.2009

Re: Русско-турецкий разговорник (андроид) [Re: eugene_za]
      24 июня 2014 в 22:27 Ветвями

не пригодился нигде они наш знают луччее
а мераба, бир бира, тещюкелёр я выучил еще лет десят назад.


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (андроид) [Re: eugene_za]
      25 июня 2014 в 09:39 Ветвями

К стати, на данный момент почти 9 тысяч активных установок. Всего было 15. Приятно, что люди пользуются

Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (андроид) [Re: eugene_za]
      9 июля 2014 в 09:53 Ветвями

Русско-турецкий разговорник для iOS
https://itunes.apple.com/ru/app/russko-tureckij-razgovornik/id894431364?mt=8



Изменено eugene_za (09:56 09/07/2014)


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      11 июля 2014 в 15:07 Ветвями

Комрады! Будьте добры, если пользуетесь, планируете пользоваться приложением, оставьте пожалуйста отзыв о нем в iTunes и Google play.
Можете хороший, можете плохой. В общем то, что вы о приложении думаете.
Так же приветствуются замечания, пожелания и т.п. Нужен фидбек для развития.


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      27 июля 2014 в 10:26 Ветвями

Версия 2.0 - изменен интерфейс
Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.travel.turkey.ru



Изменено eugene_za (10:28 27/07/2014)


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
V.I.P **
37 лет (9 лет за рулем),
Сообщения: 12948
С нами с 14.11.2012

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      27 июля 2014 в 13:36 Ветвями

поставил и этот

а русско-румынского нет?


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: Chmln]
      28 июля 2014 в 09:27 Ветвями

не. румынский не делал.

Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      20 августа 2014 в 21:14 Ветвями

Изменения версии 2.1:
Исправление ошибок



Изменено eugene_za (23:43 20/08/2014)


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      6 сентября 2014 в 18:15 Ветвями

Добавлено переключение дневного/ночного режимов



Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      16 сентября 2014 в 22:55 Ветвями

Исправлена ошибка запуска на старых версиях Android (2.3.3 - 2.3.7)

Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      28 марта 2015 в 15:35 Ветвями

Поддержка планшетов



Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      11 мая 2015 в 23:38 Ветвями

Изменения версии 2.5:
Исправлены ошибки


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
DRB 1
СуперСтар **
Сообщения: 4947
С нами с 13.04.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      12 мая 2015 в 11:30 Ветвями

В мене одне лише прохання - навіщо купу тем? заходиш в "другие путешествия" а тут половина тем - одна і та ж тема. Створіть окрему "разговорники" і там збирайте відгуки.



Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: DRB]
      12 мая 2015 в 11:37 Ветвями

Во первых - они все делались в разное время.
Во вторых для того, что бы можно было писать отзывы/замечания и было понятно о каком именно.
В третьих я не могу объединить темы.
В четвертых это первый раз, что все сразу обновил, так что твое замечание "заходиш в "другие путешествия" а тут половина тем - одна і та ж тема" - не много не в тему и не соответствует действительности.

Если админы сделают подраздел и перенесут туда все эти темы - буду благодарен.


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
старожил ***
16 лет за рулем, Запорожье
Сообщения: 622
С нами с 11.11.2008

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: DRB]
      12 мая 2015 в 11:39 Ветвями

Поддерживаю просьбу.

Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: assid_zp_city]
      12 мая 2015 в 11:50 Ветвями

assid_zp_city, DRB
Написал модераторам. Они решат, как правильно сделать.


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
DRB 1
СуперСтар **
Сообщения: 4947
С нами с 13.04.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: DRB]
      12 мая 2015 в 12:20 Ветвями

Я в темі про пропозиції також написав - найкраще рішення напевне мати просто прикріплену тему зверху.

Це було б ідеально і для автора і для користувачів.
Є оновлення - повідомлення про те які оновились. І хай собі висить зверху темка, бо річ корисна звісно, але сьогодні виглядає підрозділ дивно


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: DRB]
      26 июня 2015 в 11:10 Ветвями

Изменения версии 2.6:
Исправлены ошибки по отзывам в Google Play. Удалены повторяющиеся выражения. Добавлена английская локализация.


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      18 июля 2015 в 13:37 Ветвями

Изменения версии 2.8:
Добавлена немецкая локализация
Изменения версии 2.7:
Исправлены ошибки


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский **
48 лет (29 лет за рулем), Киев
Сообщения: 8991
С нами с 12.02.2009

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      20 июля 2015 в 12:24 Ветвями

в некоторых местах нет турецкого написания, например, цифры - только транскрипция, не есть гуд.

Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: owner_kiev]
      20 июля 2015 в 12:25 Ветвями

Спасибо. Забыл о этом косяке. Сделаю в ближайшее время.

Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      22 июля 2015 в 11:46 Ветвями

Изменения версии 2.9:
- перенос приложения на SD-карту.


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      26 ноября 2015 в 17:04 Ветвями

Изменения версии 2.10:
- исправлены ошибки


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      1 марта 2016 в 14:23 Ветвями

Восстановлен аккаунт разработчика для iOS, приложение опять доступно в iTunes - https://itunes.apple.com/ru/app/russko-tureckij-razgovornik/id894431364?mt=8

Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
;) ***
17 лет за рулем, Київ
Сообщения: 11047
С нами с 20.12.2003

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: eugene_za]
      4 марта 2016 в 10:32 Ветвями

тоже непонятно зачем плодить темы. Тем более, что есть гугл транслейт.

Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Достоевский ***
49 лет, Киев
Сообщения: 6945
С нами с 27.12.2007

Re: Русско-турецкий разговорник (Android, iOS) [Re: YuriY]
      4 марта 2016 в 10:35 Ветвями

YuriY 04.03.2016 10:32 пишет:

тоже непонятно зачем плодить темы. Тем более, что есть гугл транслейт.



Вопрос был передан модераторам. Оставили так.
Что-то не нравится - пишите модераторам, а не флудите


Распечатать   Напомнить!   Уведомить модератора   Отправить по E-mail
Autoua.netФорумДругие путешествия
Дополнительная информация
2 пользователей и 1 пожелавших остаться неизвестными читают этот форум.

Модератор:  AVB, LordAmid, moderator, LOMOND 

Распечатать всю тему

Права
      Вы не можете создавать новые темы
      Вы не можете отвечать на сообщения
      HTML разрешен
      UBBCode разрешен

Рейтинг:
Просмотров темы: 10649

Оцените эту тему

Перейти в

Правила конференции | Календарь | FAQ | Карта раздела | Мобильная версия

Заметили ошибку? Выделите и нажмите Ctrl+Enter