autoua
×
Autoua.netФорумДіти

які є україномовні мульти в YoyTube Kids для 2-3 річних

41 год (22 года за рулем), Украина,транзит
Сообщения: 13867
С нами с 02.11.2005

які є україномовні мульти в YoyTube Kids для 2-3 річних
      30 августа 2023 в 17:33 Гілками

сабж. бажано взагалі мейд ін юкреін.
а то мене це рохкання та ще з російським перекладом вже трохи напружує


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
подсевший на форум **
37 лет за рулем, Киев
Сообщения: 25166
С нами с 31.10.2014

Re: які є україномовні мульти в YoyTube Kids для 2-3 річних [Re: Сергёга]
      31 августа 2023 в 05:28 Гілками

Сергёга 30.08.2023 17:33 пишет:

сабж. бажано взагалі мейд ін юкреін.
а то мене це рохкання та ще з російським перекладом вже трохи напружує




Я 10 років тому знаходив щось типу "черепаха аха аха" та "у мене є молодший братчик", "апчих".


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
СуперСтар *
51 год (33 года за рулем), Чернігів
Сообщения: 5785
С нами с 28.05.2008

Re: які є україномовні мульти в YoyTube Kids для 2-3 річних [Re: harald67]
      31 августа 2023 в 08:30 Гілками

https://www.youtubekids.com/watch?v=jDYr4_Tso2s&hl=uk
Можливо, варто встановити мову системи, браузера українську, й воно само буде пропонувати український контент?


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
41 год (22 года за рулем), Украина,транзит
Сообщения: 13867
С нами с 02.11.2005

Re: які є україномовні мульти в YoyTube Kids для 2-3 річних [Re: lopez]
      31 августа 2023 в 09:37 Гілками

стоїть українська на телевізорі
пропонує, наприклад, москальскій "Машу та ведміть" в нашому перекладі.
при цьому цю довбану свинку пепу, хоч вона і не російська, але російською.
Мала часто обирає сама по прев'юхам, от воно і підсовує, що вона вже дивилась. Та і інші закордонні мульти з російським перекладом.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
41 год (22 года за рулем), Украина,транзит
Сообщения: 13867
С нами с 02.11.2005

Re: які є україномовні мульти в YoyTube Kids для 2-3 річних [Re: harald67]
      31 августа 2023 в 09:38 Гілками

harald67 31.08.2023 05:28 пишет:

Сергёга 30.08.2023 17:33 пишет:

сабж. бажано взагалі мейд ін юкреін.
а то мене це рохкання та ще з російським перекладом вже трохи напружує




Я 10 років тому знаходив щось типу "черепаха аха аха" та "у мене є молодший братчик", "апчих".




дякую


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
AM
Супер писатель! ***
Львів
Сообщения: 3415
С нами с 15.03.2013

Re: які є україномовні мульти в YoyTube Kids для 2-3 річних [Re: Сергёга]
      7 сентября 2023 в 12:51 Гілками

З Любов'ю до дітей український канал здебільшого з дитячими піснями
Каю Українською - (здається) КАнадський теплий-ламповий мальт, перекладений Українською
Hey Kids UA теж здебільшого пісні
П.С.: Є ще один цікавий вихід - включати понометражні мульти Українською мовою. 2річці
на УРА заходять.

Змінено AM (12:52 07/09/2023)


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
старожил **
Киев
Сообщения: 525
С нами с 26.06.2017

Re: які є україномовні мульти в YoyTube Kids для 2-3 річних [Re: Сергёга]
      7 сентября 2023 в 12:59 Гілками

Сергёга 30.08.2023 17:33 пишет:

сабж. бажано взагалі мейд ін юкреін.
а то мене це рохкання та ще з російським перекладом вже трохи напружує



На своєму досвіді скажу - видаляйте ютуб кідс, ставте звичайний. Звичайний дає можливість "не рекомендувати" цей канал, атк що він не попадає на головну.
Вичищаєте за кілька разів на акаунті дитини всю русню в рекомендаціях таким чином.
Тут є список україномовних дитячих каналів https://manifest.in.ua/ - підпусуєте на них, теж для покращення рекомендованого контенту. Ну і на англійські підписуйте теж. + переключити мову аккаунту гугла і системи з російської, якщо вона встановлена.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
старожил **
Киев
Сообщения: 525
С нами с 26.06.2017

Re: які є україномовні мульти в YoyTube Kids для 2-3 річних [Re: pradd]
      9 сентября 2023 в 18:45 Гілками

pradd 07.09.2023 12:59 пишет:

Сергёга 30.08.2023 17:33 пишет:

сабж. бажано взагалі мейд ін юкреін.
а то мене це рохкання та ще з російським перекладом вже трохи напружує



На своєму досвіді скажу - видаляйте ютуб кідс, ставте звичайний. Звичайний дає можливість "не рекомендувати" цей канал, атк що він не попадає на головну.
Вичищаєте за кілька разів на акаунті дитини всю русню в рекомендаціях таким чином.
Тут є список україномовних дитячих каналів https://manifest.in.ua/ - підпусуєте на них, теж для покращення рекомендованого контенту. Ну і на англійські підписуйте теж. + переключити мову аккаунту гугла і системи з російської, якщо вона встановлена.



ще забув про Netflix сказати, там непогана дитяча бібліотека і багато нового виходить з українською озвучкою


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
rgm
важничающий писатель ****
Вінниця
Сообщения: 2389
С нами с 11.04.2009

Re: які є україномовні мульти в YoyTube Kids для 2-3 річних [Re: Сергёга]
      30 сентября 2023 в 22:08 Гілками

Спробуй з наших канал "Вередулька ТВ", мультфільмів не надто багато, але дитині подобається. Ще сюди ж - здається "Бробакс".
З окремих мультфільмів - "Сімейка собачок", та ж "Свинка Пепа", "Баранчик Шон", "Про вантажівочку Льову", "Левина варта", "Мауглі", "Щенячий патруль", "Гігантозавр". Загалом, багато чого, залежить від смаків дитини.
І напівоф: по телебаченню два канали з мультиками - Піксель і Плюсплюс. Досить багато різних мультфільмів, на різний вік.

ПС: доповнено - ці та інші мультфільми дитині шукали не в ютуб кідс, а в простому ютуб.

Змінено rgm (22:14 30/09/2023)


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Autoua.netФорумДіти
Додаткова інформація
0 користувачів і 0 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Модератор:  LordAmid, doctor_b, moderator 

Роздрукувати всю тему

Права
      Ви не можете створювати нові теми
      Ви не можете відповідати на повідомлення
      HTML дозволений
      UBBCode дозволений

Рейтинг:
Переглядів теми: 1803

Оціните цю тему

Перейти в

Правила конференції | Календар | FAQ | Карта розділу | Мобільна версія