подскажите такую вещь. дети граждане Украины. проживают в другой стране. правильно же понимаю, что эта доверенность нужна именно на ВЫВОЗ ИЗ УКРАИНЫ? на ввоз В Украину - надо?
и еще вопрос. если доверенность будет на другом языке, но переведена на украинский и нотариально заверена - прокатывает такой вариант?
Ign 22.05.2016 22:38 пишет: Смотря какая страна - возможно ещё апостиль понадобиться . И НЕ Доверенность - а заявление !!! Доверенность можно выдать на машину , но не на ребёнка
ivlike 22.05.2016 22:17 пишет: подскажите такую вещь. дети граждане Украины. проживают в другой стране. правильно же понимаю, что эта доверенность нужна именно на ВЫВОЗ ИЗ УКРАИНЫ? на ввоз В Украину - надо?
и еще вопрос. если доверенность будет на другом языке, но переведена на украинский и нотариально заверена - прокатывает такой вариант?
правильно - на вывоз. Вместо доверенности канает еще временный или постоянный консульский учет. смысла ее большого у иностранного нотариуса делать нет, иначе затем нада переводить и возможно даже апостилировать. Делается в консульстве на родном языке или просто обходитесь консульским учетем.
ivlike 22.05.2016 22:17 пишет: подскажите такую вещь. дети граждане Украины. проживают в другой стране. правильно же понимаю, что эта доверенность нужна именно на ВЫВОЗ ИЗ УКРАИНЫ? на ввоз В Украину - надо?
и еще вопрос. если доверенность будет на другом языке, но переведена на украинский и нотариально заверена - прокатывает такой вариант?
Я би радив все-таки з'ясувати в "органах" країни перебування, чи не буде потрібен дозвіл від батьків/опікунів на виїзд неповнолітніх з країни проживання. В мене діти живуть в Португалії, робили там в нотаріуса місцевого дозвіл від мене з дружиною на виїзд наших неповнолітніх дітей саме з Португалії.
у мну кума берет каждый раз разрешение на выезд из страны в Германию, причем при наличии двух родителей, сопровождающих ребенка, посольство Германии требует)) нотариусы уже хохочут "а, для Германии? понятно"
Ign 22.05.2016 22:38 пишет: Смотря какая страна - возможно ещё апостиль понадобиться .
апостиль не надо.
Рубан 22.05.2016 23:55 пишет: Полуофф: а чего все патриоты Донецка/Луганска именно в Вилюнюс переезжают ?
вариант, что решение было принято ДО событий - рассматривается? если интересует мой вариант, то мои причины - возможность быстро развернуть свой бизнес, вся семья получает сразу полноценный внж, альтернативы тогда небыло за эти же деньги.
expic1 23.05.2016 07:33 пишет: Вместо доверенности канает еще временный или постоянный консульский учет. смысла ее большого у иностранного нотариуса делать нет, иначе затем нада переводить и возможно даже апостилировать. Делается в консульстве на родном языке или просто обходитесь консульским учетем.
про консульский учет - имеется в виду - этого достаточно для страны текущего проживания, или Украины? про нотариусов - иностранный (местный) берет 12евро, переводчик свой, бесплатно, заверение перевода 1евро. украинский нотариус в консульстве хочет 56евро.
owner_kiev 23.05.2016 10:27 пишет: у мну кума берет каждый раз разрешение на выезд из страны в Германию, причем при наличии двух родителей, сопровождающих ребенка, посольство Германии требует)) нотариусы уже хохочут "а, для Германии? понятно"
про нотариусов - иностранный (местный) берет 12евро, переводчик свой, бесплатно, заверение перевода 1евро. украинский нотариус в консульстве хочет 56евро.
Тільки доручення, оформлене іноземним нотаріусом та неапостильоване не буде дійсним для українських офіційних органів.
ТСу - почитайте правила пересечения границы гражданами Украины, там все написано. Если дети постоянно проживают за границей, то самый простой вариант - встать на временный консульский учет родителям или детям - это бесплатно.
ivlike 22.05.2016 22:17 пишет: подскажите такую вещь. дети граждане Украины. проживают в другой стране. правильно же понимаю, что эта доверенность нужна именно на ВЫВОЗ ИЗ УКРАИНЫ? на ввоз В Украину - надо?
и еще вопрос. если доверенность будет на другом языке, но переведена на украинский и нотариально заверена - прокатывает такой вариант?
ну всё же очень просто: звоните в погран-службу Украины и там вам всё объясняют. в добавку упомянутым тут фактам и вариантам, можно сделать загранпаспорт ребёнку. тогда никаких доверенностей не надо.
>про консульский учет - имеется в виду - этого достаточно для страны текущего проживания, или >Украины?
Для украины конечно.
если в паспорте гражданина Украины для выезда за границу, с которым пересекает государственную границу гражданин, не достигший 16-летнего возраста, или проездном документе ребенка есть запись о выбытии на постоянное место жительства за пределы Украины или отметка о взятии на консульский учет в дипломатическом представительстве или консульском учреждении Украины за границей;
ivlike 22.05.2016 22:17 пишет: подскажите такую вещь. дети граждане Украины. проживают в другой стране. правильно же понимаю, что эта доверенность нужна именно на ВЫВОЗ ИЗ УКРАИНЫ? на ввоз В Украину - надо?
и еще вопрос. если доверенность будет на другом языке, но переведена на украинский и нотариально заверена - прокатывает такой вариант?
ну всё же очень просто: звоните в погран-службу Украины и там вам всё объясняют. в добавку упомянутым тут фактам и вариантам, можно сделать загранпаспорт ребёнку. тогда никаких доверенностей не надо.
а есть ссылка на закон где не нада разрешения по детскому заграну?
lingvo 23.05.2016 21:25 пишет: ТСу - почитайте правила пересечения границы гражданами Украины, там все написано. Если дети постоянно проживают за границей, то самый простой вариант - встать на временный консульский учет родителям или детям - это бесплатно.
lingvo 23.05.2016 21:25 пишет: ТСу - почитайте правила пересечения границы гражданами Украины, там все написано. Если дети постоянно проживают за границей, то самый простой вариант - встать на временный консульский учет родителям или детям - это бесплатно.
отличнй вариант, спасибо.
кстати, если ребенок вписан в загран матери например, то штамп про конс. учет будет только один а не два. Тоесть на учет ставят как бы весь паспорт, а не лиц по отдельности.