Малого перевели у старшу групу, до цього була вихователька україномовна, зараз в них два вихователя, одна розмовляє диким суржиком, друга - виключно російською. Хто винуватий та що робити? І як потім малому до школи готуватись, як що в них уроки російською йдуть?
Defas 08.09.2016 01:16 пишет: Малого перевели у старшу групу, до цього була вихователька україномовна, зараз в них два вихователя, одна розмовляє диким суржиком, друга - виключно російською. Хто винуватий та що робити? І як потім малому до школи готуватись, як що в них уроки російською йдуть?
У вихователiв такi зарплати, що знайти адекватну та освiчену людину майже не можливо. Наша вихователька теж говорить суржиком, це жах повний. Як на мене, суржик - це яскравий приклад недоучки. Щодо рос. мови...Ну, спробуй поговорити iз завiдуючою. Але я думаю, тобi скажуть, що iнших вихователiв все одно нема.
Згідна щодо недостачі вихователів. Але! Аня забуває, що Миколаїв то не Київ по зарплатах, там трохи більший в цьому плані вибір. Звернутися все одно варто - і до завідуючої, і до райВНО.
Yea 08.09.2016 14:23 пишет: Згідна щодо недостачі вихователів. Але! Аня забуває, що Миколаїв то не Київ по зарплатах, там трохи більший в цьому плані вибір. Звернутися все одно варто - і до завідуючої, і до райВНО.
Так у Миколаєві і знайти україномовного вихователя набагато складніше, аніж у Києві. Дуже зрусифіковане місто, нажаль.
Defas 08.09.2016 01:16 пишет: Хто винуватий та що робити? І як потім малому до школи готуватись, як що в них уроки російською йдуть?
Не заморачиваться. У нас тоже была русскоязычная воспитательница (из Грузии приехала), очень классная, но языка не знала. Ничего страшного не произошло, у ребенка с украинским языком в школе проблем ни разу не возникло, хотя в школе преподавание ведется исключительно по-украински. С суржиком, конечно, "пичалька" - но, тут уж ничего не поделать - какая страна, такие и воспитатели.
Звернутися все одно варто - і до завідуючої, і до райВНО.
Однозначно, і не самій (збирайте однодумців) + письмово. Виховательок в усіх садах не вистачає, але це не підстава для того, щоб знущатися з дитини. В 3-6 років, мозок дитини як чистий аркуш, яке слово перше почує (наприклад назву раніше невідомого їй предмету) та і буде потім називати. Дуже важко пояснити що це російською, а українською називається інакше. В нашому садочку така переселенка з Донбасу пропрацювала 2 тижні. Завідуюча плакалася, що не має багато охочих на таку посаду, але все ж таки звільнила. Як людину, мені цю виховательку шкода, але це не моя проблема, що в Україні вихователь українських дітей, яка закінчила український ВНЗ і склала держ.іспит з української мови, не може розмовляти українською мовою.
В 3-6 років, мозок дитини як чистий аркуш, яке слово перше почує (наприклад назву раніше невідомого їй предмету) та і буде потім називати. Дуже важко пояснити що це російською, а українською називається інакше.
да ладно, нормально ребенок понимает наша вот вообще на укр. не говорит - приходит из сада и спрашивает, что это значит, я ей говорю как на русском будет, она потом называет правильно уже никакого суржика нет но, спасибо воспитателям, они адекватные у нас - если ребенок русскоязычный, то в все инструкции и обращаются к нему на русском, чтобы ребенок понимал, а не по инструкции я просто подошла к воспитателям и попросила с моей , по возможности, говорить на русском не думаю, что это для кого-то проблема
Mexx 10.10.2016 23:56 пишет: но, спасибо воспитателям, они адекватные у нас - если ребенок русскоязычный, то в все инструкции и обращаются к нему на русском, чтобы ребенок понимал, а не по инструкции я просто подошла к воспитателям и попросила с моей , по возможности, говорить на русском не думаю, что это для кого-то проблема
Я и 10 лет назад говорил и сейчас скажу - в условиях Украины ребенок украинскому языку научится без проблем, жизнь, школа, телевизор заставят. А вот если есть возможность научить русскому, то лишним это не будет. Опыт воспитания своего ребенка это подтвердил - отлично знает и тот, и другой язык. Считаю, это лучше, чем из принципа растить монолингвального ребенка. Так что все переживания вообще ни о чем. ИМХО, конечно.
Я и 10 лет назад говорил и сейчас скажу - в условиях Украины ребенок украинскому языку научится без проблем, жизнь, школа, телевизор заставят. А вот если есть возможность научить русскому, то лишним это не будет. Опыт воспитания своего ребенка это подтвердил - отлично знает и тот, и другой язык. Считаю, это лучше, чем из принципа растить монолингвального ребенка. Так что все переживания вообще ни о чем. ИМХО, конечно.
А какой прок на сегодня в Украине от изучения русского языка? Память то у ребенка не резиновая. И время, которое он тратит наи обучение имеет предел. Чем учить язык дикой отсталой азиатской страны лучше в это время кроме государственного выучить язык, который принесет ребенку пользу в будущем - английский, немецкий, может быть китайский. Русскоговорящих он и так в быту будет понимать, а никакого другого проку от русского в Украине я на сегодня и на перспективу не вижу.
А какой прок на сегодня в Украине от изучения русского языка?
ну как минимум писать грамотно на родном языке , а не с ашипками это никогда не повредит)) причем тут англ и немецкий вообще не поняла, если можно учить все три (точнее, даже четыре) мне вот польза от украинского сомнительна, разве что поступать в Украине и сдавать ЗНО, тогда да - надо брать репетитора кто натаскает на сдачу ЗНО , а так нафиг он нужен в промышленных объемах , если ребенок на нем не разговаривает и в окружении никто не разговаривает? а если поступать не в Украине, так и вообще пустая трата времени
А какой прок на сегодня в Украине от изучения русского языка?
ну как минимум писать грамотно на родном языке , а не с ашипками это никогда не повредит)) причем тут англ и немецкий вообще не поняла, если можно учить все три (точнее, даже четыре) мне вот польза от украинского сомнительна, разве что поступать в Украине и сдавать ЗНО, тогда да - надо брать репетитора кто натаскает на сдачу ЗНО , а так нафиг он нужен в промышленных объемах , если ребенок на нем не разговаривает и в окружении никто не разговаривает? а если поступать не в Украине, так и вообще пустая трата времени
Сколько у Вас ошибок на "родном" "могучем" ой-йой
По теме, нужно действительно тем родителям которым принципиально русскоязычие преподавателя или какие-то отдельные что-ли группы\классы формировать на подобии как в США (где детки "хранят" ОТДЕЛЬНО от общей массы детей страны свой родной язык) или на законодательном уровне лоббировать свои интересы. А то это безобразие с использованием суржика\русского в украинских школах\садиках вообще не радует. Я последний раз предупредил учителя, что если узнаю что уроки ведутся не по нормальному - буду принимать меры. Учитель, благо, адекватно отреагировал. А ребенок, сам пусть решает нужна ли ему русская речь, потом, когда вырастет.
Mr.Steel 17.10.2016 18:20 пишет: А вот если есть возможность научить русскому, то лишним это не будет.
Отака логіка у нас у однієї мами в класі. "Русский язык - это ж язык межнационального общения!... Он во многих странах используется!..." Питаю: "В яких це?" Мама: "В Белоруссии... в Казахстане!..."
Mr.Steel 17.10.2016 18:20 пишет: А вот если есть возможность научить русскому, то лишним это не будет.
Отака логіка у нас у однієї мами в класі. "Русский язык - это ж язык межнационального общения!... Он во многих странах используется!..." Питаю: "В яких це?" Мама: "В Белоруссии... в Казахстане!..."
+100500 Мені теж абсолютно незрозуміло, де можна із користю використовувати російську мову. В тайожному союзу? А що там робити - це ж депресняк та занепад. Ніде більше ця мова не буде корисною (хоча її розуміють і у сфері обслуговування країн Балтії, але так само там розуміють і англійську). Мова міжнаціонального спілкування у світі одна - англійська, як би французи не намагалися цього не визнавати Я поважаю права людей усіх національностей, у тому числі і на використання рідної мови і на навчання дітей рідною мовою. І якщо етнічні росіяни в Україні бажають навчати своїх дітей у школах російською мовою - це їх право, гарантоване Конституцією України. Але я не розумію такого парадоксу: у друга дружина - вчителька, яка як раз веде у одній із шкіл на Подолі офіційно російськомовний клас. Вже років 10 цей клас не можуть укомплектувати - максимум 18 дітей записувалося. І при цьому купа людей в Києві віддають своїх дітей до україномовних дитячих садочків та шкіл і вимагають, щоб із їхніми дітьми спілкувалися російською - навіщо? Російські ж класи порожні по всьому місту. Теза про те, що можна вчити і чотири мови викликає лише іронію. Вчити можна й десять мов, от тільки скільки вдасться вивчити? Ну і вважаю, що дуже складно вивчати дитині паралельно дві схожі мови: українську/словацьку/російську, англійську/французьку, іспанську/італійську, ... і виходячи із цього вважаю, що при вихованні дитини від зайвого (російської мови) доцільно відмовитися, щоб не засмічувати українську мову дитини і не гаяти час. Вже б краще латинь вивчали у школі - від неї набагато більше користі, і на її базі можна кілька європейських мов розуміти а той вивчити.
А какой прок на сегодня в Украине от изучения русского языка?
ну как минимум писать грамотно на родном языке , а не с ашипками это никогда не повредит)) причем тут англ и немецкий вообще не поняла, если можно учить все три (точнее, даже четыре) мне вот польза от украинского сомнительна, разве что поступать в Украине и сдавать ЗНО, тогда да - надо брать репетитора кто натаскает на сдачу ЗНО , а так нафиг он нужен в промышленных объемах , если ребенок на нем не разговаривает и в окружении никто не разговаривает? а если поступать не в Украине, так и вообще пустая трата времени
А где и кому необходимо в Украине писать грамотно по-русски? В чатиках?
harald67 18.10.2016 09:25 пишет: Вже б краще латинь вивчали у школі - від неї набагато більше користі, і на її базі можна кілька європейських мов розуміти а той вивчити.
та ну, ты пробовал латинский? )))) много там выучишь на базе )))
В условиях Украины, совершенно не проблема научиться русскому языку, если есть такая личная необходимость. Вообще нет смысла засорять им и без того неидеальную программу учебных заведений.
harald67 18.10.2016 09:25 пишет: Вже б краще латинь вивчали у школі - від неї набагато більше користі, і на її базі можна кілька європейських мов розуміти а той вивчити.
та ну, ты пробовал латинский? )))) много там выучишь на базе )))