Сериал "Ничья земля". 2020.12 Франция, Израиль, Бельгия
В ответ на: В семье большое горе. Потеря дочери становится ударом для родителей. Те понимают, что у девушки не было шансов спастись после встречи с террористом. Главные действующие лица уверены в том, что смогут справиться с трудностями своего положения, однако все в их истории не так просто, каким кажется на первый взгляд. Брат главной героини подозревает, что все в этом деле не так просто. Смерть близкого человека выглядит загадочной и неправдоподобной. Хоть перед ним есть тело, он уверен в том, что сестра все еще жива, ведь многие странности указывают на то, что её стоит попробовать отыскать на Ближнем Востоке.
Дуже сподобався, все подивилися (що знято до тепер). Але мені здавалося що радили його вже, може помиляюся.
тоді є сенс просто підняти оскільки у листопаді минулого року вийшов 4й сезон з Маргарет Тетчер та Леді Ді.
Самый странный их сезон. Диана выглядит малолетней истеричкой, а из Маргарет Тетчер вообще сделали карикатурного персонажа
честно говоря, с третьего сезона авторы ну очень круто опустились с новыми актерами (ужасная игра и королевы, и Филиппа, в виде ненапряжного одолжения (вспоминая актрису Клер Флой и ее великолепную игру), к сожалению. Чарльз Денс только и вытягивает игру. Еле узнал его в роли Манбеттена)). НО! Это история, история великого государства и великой королевы, бюджет 156 миллионов долларов. Поэтому все равно сериал стоит посмотреть, однозначно. Лучше него на сегодня нет в отношении истории Королевы Великобритании.
catkoua 15.02.2021 20:14 пишет: Переклад назви Resident Alien настільки шикарний, що навіть моя дружина інакше як "Засранець з космосу" цей серіал вже не називає.
я не смотрю в переклади сори ))
ЗЫ: мне тут подбросили "по старой памяти но нового" ещё 2 кина не без известного надеюсь "квартета и" так я потупил какое-то время пытаясь найти кнопку "отключить русский перевод" а вот старые "серии" норм видимо по памяти заходят автоматически
ЗЫ: если честно то оригинальное Resident Alien мне сильно больше нравится там довольно много подтекстов выходит и слоёв и я не знаю как это реально перевести ((
Инженегр 16.02.2021 01:45 пишет: Тема висящего в антигравитации трупа туриста как-то потерялась совсем.
карочи спойлер оказывается там был ещё и ковбой и они его таки нашли
ЗЫ: если честно то третья серия дала некоторые сомнения что запалу хватило бы б на полноценный сериал но если заявленных серий всего 5 то может и получиться не так плохо
upd: а на имдб пишут "10 эпизодов" ну будем посмотреть
ЗЫ: если честно то оригинальное Resident Alien мне сильно больше нравится там довольно много подтекстов выходит и слоёв и я не знаю как это реально перевести ((
Є український переклад серіалу вже, там набагато краще. І це не вперше, десь бачив розбір перекладів Месників - то в російській озвучці похєрили половину приколів і пасхалок.
посмотрел 2 первых серии "За час до рассвета" с Хабенским и Смоляниновым - такая себе замашка на обновленную версию "Место встречи..." и "Ликвидацию". пока очень неплохо, но показ растянули аж до середины мая - 16 серий.
ivlike 16.02.2021 21:19 пишет: посмотрел 2 первых серии "За час до рассвета" с Хабенским и Смоляниновым - такая себе замашка на обновленную версию "Место встречи..." и "Ликвидацию". пока очень неплохо, но показ растянули аж до середины мая - 16 серий.
это типа 2 серии уже есть и так по 2 серии в неделю. Пока не смотрел. Но думаю тоже глянуть
Eugen3d 12.02.2021 12:05 пишет: А что скажите про новоиспеченный сериал "100 тысяч минут вместе"? Знакомый порекомендовал, мол молодежный сериал про современную ситуацию с короновирусом под юморным соусом. Глянул пол серии - ну, вполне смотрибельно и даже интересно. Но то что 95-ый квартал и украинский сериал на русском языке - прям противно до
так его ж ещё и продать надо всем что б баблишка заработать
ivlike 16.02.2021 21:19 пишет: посмотрел 2 первых серии "За час до рассвета" с Хабенским и Смоляниновым - такая себе замашка на обновленную версию "Место встречи..." и "Ликвидацию". пока очень неплохо, но показ растянули аж до середины мая - 16 серий.
это типа 2 серии уже есть и так по 2 серии в неделю. Пока не смотрел. Но думаю тоже глянуть
нет, чуть не так. 23го февраля и 2го марта выйдет по 2 серии, а дальше 1 серия в неделю.
ЗЫ: если честно то третья серия дала некоторые сомнения что запалу хватило бы б на полноценный сериал но если заявленных серий всего 5 то может и получиться не так плохо
upd: а на имдб пишут "10 эпизодов" ну будем посмотреть
просмотренная 4я серия намекает, что все скатывается в детскую фантастику - стало совершенно не интересно.
ЗЫ: если честно то третья серия дала некоторые сомнения что запалу хватило бы б на полноценный сериал но если заявленных серий всего 5 то может и получиться не так плохо
upd: а на имдб пишут "10 эпизодов" ну будем посмотреть
просмотренная 4я серия намекает, что все скатывается в детскую фантастику - стало совершенно не интересно.
"а я говорил" (к) (тм)
ЗЫ: вечером всё равно посмотрю не пропадать же ж добру ))