объективно, наиболее близкий из доступных нам - русский. А из предыдущего моего сообщения это было не вполне понятно?
Мнение-бред. Из реальной практики с хорватами - ближе всего как раз украинский. hvala ti; dobar dan; dobro и тд. С болгарами да русский. Но как бы и болгары с хорватами имеют огромное отличие во первых вероисповеданием а далее уже и всем остальным
+1 Я ж це і казав камраду...
хлопцы, вы ж сами там кидали ссылку, где видно процент совпадения лексики :-) а теперь сами же её опровергаете. Определитесь, что ли :-)
rostok 03.02.2018 18:27 пишет: А порекомендуйте на каких сайтах лучше подыскивать жильё? airbnb я так понимаю не рулит?
Adriatic.hr И обычный booking.com
а я вот какось наверно затянул с раздумиями по выбору апартаментов, щас просматриваю, так в большинстве занято это так и есть, что так заблаговременно все разбирают, или я что-то не так делаю?
rostok 03.02.2018 18:27 пишет: А порекомендуйте на каких сайтах лучше подыскивать жильё? airbnb я так понимаю не рулит?
Adriatic.hr И обычный booking.com
а я вот какось наверно затянул с раздумиями по выбору апартаментов, щас просматриваю, так в большинстве занято это так и есть, что так заблаговременно все разбирают, или я что-то не так делаю?
смотря как пишет, может быть что ещеьне выставили цену, но сейчас врядли, скорее всего разобрали-) а точнее забронировали-) мониторь периодически то что тебе интересно
Мнение-бред. Из реальной практики с хорватами - ближе всего как раз украинский. hvala ti; dobar dan; dobro и тд. С болгарами да русский. Но как бы и болгары с хорватами имеют огромное отличие во первых вероисповеданием а далее уже и всем остальным
+1 Я ж це і казав камраду...
хлопцы, вы ж сами там кидали ссылку, где видно процент совпадения лексики :-) а теперь сами же её опровергаете. Определитесь, что ли :-)
"відмінність між українською і сербською (кирилиця) – 32%, між українською і словацькою (латиниця) – 34%, а між українською та чеською (латиниця) відстань така ж, як між українською та російською – 38%." Тепер дивимося на схему (за Шайкевичем і Ко): відмінність між українською і сербською/хорватською 32%, а відмінність між російською і сербською/хорватською - 34%. Тобі вже і пару камрадів свою думку сказали. Пропоную завершити даний срачик і не повертатися до нього.
Видимо шото не то делал, замахнулся на виллы явно пагарячился.... В общем опустил хотелку до аппартаменты на середину конец июня, дето Рогозница - Макарска. Изучаю...
Madagascar 05.02.2018 21:48 пишет: Видимо шото не то делал, замахнулся на виллы явно пагарячился.... В общем опустил хотелку до аппартаменты на середину конец июня, дето Рогозница - Макарска. Изучаю...
Макарска логичнее брать в предклах променада но ближе к Сплиту например улицы в районе улицы Анте Старчевича возле отеля Далмация, тогда и к променаду недалеко и к пляжам за пределами тусни недалеко-)
Madagascar 05.02.2018 21:48 пишет: Видимо шото не то делал, замахнулся на виллы явно пагарячился.... В общем опустил хотелку до аппартаменты на середину конец июня, дето Рогозница - Макарска. Изучаю...
"відмінність між українською і сербською (кирилиця) – 32%, між українською і словацькою (латиниця) – 34%, а між українською та чеською (латиниця) відстань така ж, як між українською та російською – 38%." Тепер дивимося на схему (за Шайкевичем і Ко): відмінність між українською і сербською/хорватською 32%, а відмінність між російською і сербською/хорватською - 34%. Тобі вже і пару камрадів свою думку сказали. Пропоную завершити даний срачик і не повертатися до нього.
там словесное описание делал явно такой же "спец", как вы - оно явно не совпадает с графикой (которую, очевидно, делал как раз филолог) :-)
Madagascar 05.02.2018 21:48 пишет: Видимо шото не то делал, замахнулся на виллы явно пагарячился.... В общем опустил хотелку до аппартаменты на середину конец июня, дето Рогозница - Макарска. Изучаю...
"відмінність між українською і сербською (кирилиця) – 32%, між українською і словацькою (латиниця) – 34%, а між українською та чеською (латиниця) відстань така ж, як між українською та російською – 38%." Тепер дивимося на схему (за Шайкевичем і Ко): відмінність між українською і сербською/хорватською 32%, а відмінність між російською і сербською/хорватською - 34%. Тобі вже і пару камрадів свою думку сказали. Пропоную завершити даний срачик і не повертатися до нього.
там словесное описание делал явно такой же "спец", как вы - оно явно не совпадает с графикой (которую, очевидно, делал как раз филолог) :-)
Чуєш чувак, я ж тобі не хамив? Заспокійся і притримай свої "корисні" поради комусь іншому, ок?
rostok 03.02.2018 18:27 пишет: А порекомендуйте на каких сайтах лучше подыскивать жильё? airbnb я так понимаю не рулит?
Ми в нашій минулорічній поїздці якраз на airbnb замовляли, а на Плитівіцьких озерах - через booking.
подскажите плиз по этих Плитівіцьких озерах, сколько по времени нужно на них выделить? я вот себе представляю - запланировать это место по дороге на отдых, забронить там номер, предполагаю, что только к вечеру туда доберусь, на утро экскурсию по озерам и дальше в дорогу к месту отдыха так вот по этим озерам, сколько времени закладывать? порядка 2 часов или там и дня мало будет или пол часика и гоу дальше?
Чуєш чувак, я ж тобі не хамив? Заспокійся і притримай свої "корисні" поради комусь іншому, ок?
я правильно понял: возражений по существу не нашлось? Спасибо.
"По-сущєству" я написав вище. Далі кожен сам собі вирішить якою мовою йому де і з ким спілкуватися. Далі ще раз закликаю тебе завершувати даний срачик, так як це злісний оффтоп, бо отримаємо гірчичники на рівному місці.
подскажите плиз по этих Плитівіцьких озерах, сколько по времени нужно на них выделить? я вот себе представляю - запланировать это место по дороге на отдых, забронить там номер, предполагаю, что только к вечеру туда доберусь, на утро экскурсию по озерам и дальше в дорогу к месту отдыха так вот по этим озерам, сколько времени закладывать? порядка 2 часов или там и дня мало будет или пол часика и гоу дальше?
У нас примерно так и получилось-под вечер приехали в апартаменты, заночевали, выехали в 6.45 и уже в 7.00 стояли у касс на озерах (между прочим, не первые!). Гуляли всего 6 часов, первые три часа вообще кайф-дорожки практически пустые. Ближе к 11-12 привозят автобусы с экскурсиями, жах)