autoua
×
Autoua.netФорумКіно, книги та музика

«Гарри Поттер и Проклятое дитя» пьеса

старожил *
43 года (8 лет за рулем), Киев
Сообщения: 589
С нами с 08.01.2014

«Гарри Поттер и Проклятое дитя» пьеса
      17 августа 2018 в 12:07 Гілками

Сначала не хотела читать но после сотой страницы очень понравилось , единственное не советую перевод Марии Спивак - "Думбльдор" и т. д. убили мою психику:)))

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
важничающий писатель *
Киев
Сообщения: 1623
С нами с 09.12.2008

Re: «Гарри Поттер и Проклятое дитя» пьеса [Re: nikfi]
      17 августа 2018 в 13:53 Гілками

nikfi 17.08.2018 12:07 пишет:

единственное не советую перевод Марии Спивак - "Думбльдор" и т. д. убили мою психику:)))




Кстати, она месяц назад умерла, и больше не будет портить книги своими переводами..


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
старожил *
43 года (8 лет за рулем), Киев
Сообщения: 589
С нами с 08.01.2014

Re: «Гарри Поттер и Проклятое дитя» пьеса [Re: Cremator]
      17 августа 2018 в 14:42 Гілками

Неожиданно... Я думаю будет кто-то вместо нее вносить перлы в наши любимые истории.

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Autoua.netФорумКіно, книги та музика
Додаткова інформація
0 користувачів і 3 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Модератор:  BorisB, moderator 

Роздрукувати всю тему

Права
      Ви не можете створювати нові теми
      Ви не можете відповідати на повідомлення
      HTML дозволений
      UBBCode дозволений

Рейтинг:
Переглядів теми: 1473

Оціните цю тему

Перейти в

Правила конференції | Календар | FAQ | Карта розділу | Мобільна версія