orys 11.10.2018 10:17 пишет: деякі фрази почав видавати польською в тих же магазинах, то дружина спитала чи звернув увагу в різниці ставлення поляка до тебе, ставлення по обличчю - в позитивну сторону і підскажуть і покажуть з посмішкою
Обычная реакция в любой стране, когда видят иностранцев, пытающихся говорить на местном языке, поэтому выучить хотя бы пару фраз типа "спасибо/пожалуйста", "здрасте/до свидания" просто обязательно
DIMMER 10.10.2018 11:22 пишет: Подскажите, а как вы с польским языком справляетесь? Легко с нуля учится? Сам вот подумываю о Польше
Очень легко, если украинский язык родной. Если нет, то сложнее но не намного. Я учил в Украине, 8 месяцев, аж по два часа в неделю с репетитором. Где то на третий месяц пришло понимание, начал очень активно смотреть передачи и фильмы на польском. Чуть позже начал читать, а так как очень люблю читать, то прочитал много книг на польском. Первые две книги были те которые я уже читал, так было легче. Сейчас есть только одна проблема, коряво говорю и запинаюсь, так как в Украине и нет постоянной практики общения. А так, все понимаю и спокойно общаюсь. Так что если есть желание, то начав сейчас, весной будеш знать польский, на нормальном уровне. Потом уехав за месяц два подтянешь разговорный.
народ, подскажите - в каком законодательном акте Польши искать определение термина "налоговый резидент", ну или на крайний случай просто "резидент"? спасибо
julson 25.01.2019 13:59 пишет: народ, подскажите - в каком законодательном акте Польши искать определение термина "налоговый резидент", ну или на крайний случай просто "резидент"? спасибо
julson 25.01.2019 13:59 пишет: народ, подскажите - в каком законодательном акте Польши искать определение термина "налоговый резидент", ну или на крайний случай просто "резидент"? спасибо
там же дышать невозможно от дыма! чем они топят, что так воняет?
Это поляки, им пофиг на экологию. Даже мусор палить в домашнем котле - норм. У чехов все чаще встречается термин "северный сосед". Иногда с припиской "проблемный".
ivlike 07.03.2019 16:32 пишет: там же дышать невозможно от дыма! чем они топят, что так воняет?
Уголь так пахнет, но иногда и мусор жгут, как заметил Tibor. Последние несколько лет пытаются перевести старые угольные котлы на газ или другое менее вредное топливо, но даже дотации не особо помогают пока. До тех пор, пока не начнуть жестко штрафовать, будут дымить, потому что так дешевле. Многие из жгущих уголь и мусор - пенсионеры и малоимущие, а на экологию таким людям действительно пофиг.
Кстати, не понимаю, почему Краков такой разрекламированный Польский туристических город. Есть города намного красивей, но у большинства туристов почему-то ассоциация Польша - Краков.
Yorc 08.03.2019 09:48 пишет: Кстати, не понимаю, почему Краков такой разрекламированный Польский туристических город. Есть города намного красивей, но у большинства туристов почему-то ассоциация Польша - Краков.
имеешь в виду - для туристов из Украины? наверное потому, что близко. а для остальных - заманивают замком и историей про королей, замок там на самом деле отличный. плюс недалеко до концлагерей - туда очень много людей едет.
имеешь в виду - для туристов из Украины? наверное потому, что близко. а для остальных - заманивают замком и историей про королей, замок там на самом деле отличный. плюс недалеко до концлагерей - туда очень много людей едет.
Не только Украина, многие ездят и других городов не признают. Хотя Гданьск намного красивей. Замок да, он великолепен.
имеешь в виду - для туристов из Украины? наверное потому, что близко. а для остальных - заманивают замком и историей про королей, замок там на самом деле отличный. плюс недалеко до концлагерей - туда очень много людей едет.
Не только Украина, многие ездят и других городов не признают.
там же дышать невозможно от дыма! чем они топят, что так воняет?
Это поляки, им пофиг на экологию. Даже мусор палить в домашнем котле - норм. У чехов все чаще встречается термин "северный сосед". Иногда с припиской "проблемный".
Так да - в феврале вечерами воняло. Весной уже почти никогда не пахнет. С 1 сентбря будет полный запрет в Кракове на топление углём и дровами, а также запрет стационарных мангалов. Штрафы обещают большие, так что осенью посмотрим на воздух. Кстати, много смога несёт из чешской Остравы, там тяжёлые производства, так что чехам бы не выступать в этом смысле )
Поехали кататься ? Если ещё и семьями, вообще супер будет. Мы соседи, я на Праднике Бялом в Кракове живу, до Жански 8 км. всего. Я сюда своего проходимца притащил.