Акула, аутьонок, Кай (5/5)

Тойота 16.02.2019 12:38 пишет:

---

Пеюгеот..

---

Пойгеот, якщо читати з німецької.

robocop 16.02.2019 18:30 пишет:

---

Тойота 16.02.2019 12:38 пишет:

---

Пеюгеот..

---

Пойгеот, якщо читати з німецької.

---

с чего вдруг? слово то не немецкое

robocop 16.02.2019 10:47 пишет:

---

Hennady 15.02.2019 21:20 пишет:

---

Пежо 307 - Бегемот

---

Перший раз чую...

---

То з раши. У нас не використовують.

Tobby 15.02.2019 21:44 пишет:

---

Smap 15.02.2019 21:33 пишет:

---

Hennady 15.02.2019 21:20 пишет:

---

Ауди 100 - сигара

---

по-моему у нее погоняло было "селедка". Не?

---

Ауди 100 называли и селедкой и сигарой
Ауди 80 (1988...1994) - бочка

---

селедка была А-100,С2,которая до 1982г.,ЕМНИП,а модель А-100,С3,которая до 1991г.-сигара,
Ауди-80 еще называли булка,помимо бочки.
Черокки-черкан

Змінено i3387 (17:57 17/02/2019)

Фуд_эксперт 15.02.2019 14:10 пишет:

---

Побачив дискусію в автокупипродайці і зрозумів, що, в приницпі, кожна модель авто має своє "поганяло", сленгове імя.
Ось Вектра - Вєрка.
Кайен - Кай
Ланос - Лайнос
і тд
але деякі назви викликають суперечки. Наприклад Аутьонок - це аутлендер чи аутбек?
Вважаю, що потрібно узгодити і каталогізувати щоб десь, в пристойній компанії не ляпнуть по сільському на Жигуля - тройка, бо Тройка це ж Мазда. Чи таки Жигуль?

ЗІ Для пятниці норм?

---

В ответ на:

---

Житель американского города Маунтин-Вью рассказал, что автотранспортная инспекция (DMV), аналог российского ГАИ, запретила ему использовать номер «XYECLA» на его электромобиле Tesla.
(c) "Тесла-XYECLA"

---

Hennady 15.02.2019 21:20 пишет:

---

Ауди 100 - сигара
Ауди 80 - бочка
Ауди А6 - а жесть
Ауди ТТ - Титька
Ауди Q7 - кукушка
Крайслер - Хрустлер
Хонда CRV -Сервант
Шевроле Авео - Авечка
Форд Мондео - Моня/М@нда
мерседес W210 - очкарик
Мерседес GL Brabus - Барбарис
Мерседес ML - Емеля
Пежо 307 - Бегемот
Рено Логан - Лохань
SAAB - Собака
Фольксваген Таурег - Табурет

---

МСМ 18.02.2019 21:22 пишет:

---

...
Фольксваген Таурег - Табурет

---

МСМ 18.02.2019 21:22 пишет:

---

..."Табурет" похоже придумали люди, которые не могут правильно прочитать слово "Touareg"

---

по большей части идет банальное коверканье слов, причины могут быть разные по большей части из-за православной зависти, в остальном многое идет от технической сложности авто - не всегда подвластных ремонту "дяди Васи из гаражей"...

читал статью про клички американских маслкаров в самой америке - вот там еще та фантазия

Змінено Hennady (22:05 18/02/2019)

tau 15.02.2019 14:46 пишет:

---

Фуд_эксперт 15.02.2019 14:10 пишет:

---

Тройка це ж Мазда

---

Мазда - це Матрьошка. А от як мою SX4 назвуть, мені навіть страшно уявити...

А ще бісить, коли Pagero Sport називають MPS - бо MPS це також Мазда

---

Мазда ПМС !

Hennady 15.02.2019 21:36 пишет:

---

Таврия - Твария Славута - Сволота

---

Таврия - тварь ли я ?
если чо на Славуте проехал 75к за два года

IesuiT 15.02.2019 17:45 пишет:

---

egorka 15.02.2019 15:40 пишет:

---

IesuiT 15.02.2019 15:14 пишет:

---

Трафик-Головастик.

---

а я их называю Луноход

---

А я - Дельфин.)

---

Дельфин - это Спринтер W906.