Подскажите пожалуйста, кто учил- Нужно выучить язык (немецкий), но откровенно мало времени не то, что на группы, но и на репетитора. Наклевывается какое-то онлайн обучение, но вообще себе не представляю, что и как.
Подскажите, кто учил язык в таком режиме-на что смотреть, куда обращаться, что и как вообще?
Так если у вас нет времени на репетитора, который к вам будет приходить домой, то как вы найдете время на обучение по интернету. Потраченное время будет одно и тоже: открыл дверь/позвонил в скайпе-урок-закрыл дверь/нажал красную кнопку в скайпе
Язык сложноватый, на его изучение нужно потратить время. Или вы хотите ничего не делать и sprechen sehr gut )
В ответ на: Язык сложноватый, на его изучение нужно потратить время. Или вы хотите ничего не делать и sprechen sehr gut )
Я английский уже год в школе учу , все по честному 3 раза в неделю ( вечером , после работы ) + home work + спикиги . Даже и не знаю , что сказать ... еще наверное год нужно учить , что бы внятно и правильно что то сказать . Скайп , нет времени и быстро выучить невозможно , еще и немецкий ...(имхо)
AndreySX4 10.04.2019 19:07 пишет: Подскажите пожалуйста, кто учил- Нужно выучить язык (немецкий), но откровенно мало времени не то, что на группы, но и на репетитора. Наклевывается какое-то онлайн обучение, но вообще себе не представляю, что и как.
Подскажите, кто учил язык в таком режиме-на что смотреть, куда обращаться, что и как вообще?
Спасибо!
Для уровня А2 нужно грубо говоря 100 часов с репетитором и столько же на домашки. Минимум часов 6 в неделю, а лучше больше. Если у тебя нет этого времени, или ты собираешься тратить всего пару часов в неделю - потерянное время и даже не начинай. Угасает быстрее, чем приобретается.
Если хочется результата - только репетитор, только 1 на 1. Остальное все недомеры и альтернативы.
Тебе нужно не только время найти, но и деньги - посчитай время репетитора. Работа в группе в разы ниже, из-за низкой эффективности кончный результат будет дороже.
ИМХО
Как альтернативу, так чтобы ноль вложений - уровень 1 - купи разговорник (чтобы текстовка столбиками была Рус-Де напротив) и зубри его в транспорте. Закрывай столбик одного языка, читай и переводи. 30 минут туда-назад в день вполне хватает. За месяц заговоришь. - уровень 2 - читай по пару страниц несложного чтива в транспорте. Сделай распечатки (как "тысячи" в институте). Подчеркивай незнакомые слова. По полному прочтению переведи, зазубри слова. Человек способен выучить 100 слов в неделю. - уровень 3 - вызубри тексты. А-ля "лондон из зэ кепител ов зэ...." Люди недооценивают этот спосоп.
За 2 месяца заговоришь уже более осмысленно и будешь готов к "пассивному" изучению. Т.е. в повседневной работе будешь слышать и понимать грамматику, наполняться лексикой. Т.е. уровень становится самодостаточный для поддержания.
В ответ на: За 2 месяца заговоришь уже более осмысленно
У меня за год , особо ничего не получается ( неправильные глаголы , инфинитвы , исключения и хренова куча всего остального что нужно учесть при открытии рта ). Как за 2 месяца можно осмысленно заговорить ? Набор слов что запомнил
У меня за год , особо ничего не получается ( неправильные глаголы , инфинитвы , исключения и хренова куча всего остального что нужно учесть при открытии рта ). Как за 2 месяца можно осмысленно заговорить ? Набор слов что запомнил
Вот как раз набором слов и надо говорить, шаблонно. Для этого зубришь разговорник. Грамматику не освоишь так быстро.
Дети правил не знают, а говорят. И даже ты грамматику русского с трудом вспомнишь. Когда грузить грамматикой больше чем разговорной практикий - обрыгаешься раньше, чем скажешь что-то осмысленное.
Нафаня 12.04.2019 17:25 пишет: А сколько сейчас репититор по немецкому стоит (Киев)?
Вряд ли по Киеву подскажу. В Чехии мне лектор итальянского обходилась 170 крон в час. Лектор немецкого 150. Чешка вроде 130 брала, уже не помню. Если нужен чуть повыше уровень, цены тут пляшут от 250. Гете институт, занятие в группе, выходило что-то порядка 100 крон час, но выхлоп был гораздо слабее индивидуального занятия.
З.Ы. Дешевые студенты-гумманитарии. У них расценки пониже, уровень для начинающего хороший, на А2 вытянут. Если хочешь B2, то тут без профи уже сложнее.
В ответ на: За 2 месяца заговоришь уже более осмысленно
У меня за год , особо ничего не получается ( неправильные глаголы , инфинитвы , исключения и хренова куча всего остального что нужно учесть при открытии рта ). Как за 2 месяца можно осмысленно заговорить ? Набор слов что запомнил
А че там сложного с инфинитивами? Неправильные нужно тупо заучивать дринк дрэнк дранк Как по мне, то сложнее запомнить что ши и хи даз, спикс и тд.
В ответ на: Вот как раз набором слов и надо говорить, шаблонно. Для этого зубришь разговорник. Грамматику не освоишь так быстро.
Так это да , учить , писать , заниматься - фильмы - субтитры Но , хочется говорить своими предложениями , а не чужими . И пока своими , на автомате не очень получается .
Gavik 13.04.2019 10:11 пишет: Но , хочется говорить своими предложениями , а не чужими. И пока своими, на автомате не очень получается.
А ты ничего нового не придумаешь. Все уже сказано. Диалоги или монологи имеют четко выраженные словосочетания и твой "ленивый" мозг просто будет их использовать и комбинировать. Грамматика тебе нужна только для понимания "почему", но попозже. Как, например, предлоги, с которыми существительные меняют падеж в зависимости от контекста, помогут тебе слышать род существительных.
Дети повторяют что говорят родители, и в детском саду шпрехают так, как ты не будешь еще долгие годы.
Кстати, тут ты уже сталкиваешься с "трюкачеством" твоего мозга. Вместо того, чтобы пыхтеть и зубрить, ты уже придумал причину чтобы этого не делать.
AndreySX4 10.04.2019 19:07 пишет: Подскажите пожалуйста, кто учил- Нужно выучить язык (немецкий), но откровенно мало времени не то, что на группы, но и на репетитора. Наклевывается какое-то онлайн обучение, но вообще себе не представляю, что и как.
Подскажите, кто учил язык в таком режиме-на что смотреть, куда обращаться, что и как вообще?
Спасибо!
Можна перемкнути Windows на німецьку - результат буде дуже-дуже швидко
В ответ на: Кстати, тут ты уже сталкиваешься с "трюкачеством" твоего мозга. Вместо того, чтобы пыхтеть и зубрить, ты уже придумал причину чтобы этого не делать.
Да , есть такое . Иногда хочется все эти учебники разорвать и выбросить ... Но потом попускает
В ответ на: Неправильные нужно тупо заучивать дринк дрэнк дранк Как по мне, то сложнее запомнить что ши и хи даз, спикс и тд.
Это я уже освоил , но как выше знающей человек объяснил - дальше и дальше нужно ... количеством брать
В ответ на: Дети повторяют что говорят родители, и в детском саду шпрехают так, как ты не будешь еще долгие годы.
Это естественно , мозг - не завален всяким хламом еще ... Я когда в армии служил , давно ... от нефиг делать весь устав практически выучил ( тумбочка , караулы ) , кстати из за этого меня побаивались ... устав знает и цитирует
- уровень 1 - купи разговорник (чтобы текстовка столбиками была Рус-Де напротив) и зубри его в транспорте. Закрывай столбик одного языка, читай и переводи. 30 минут туда-назад в день вполне хватает. За месяц заговоришь. - уровень 2 - читай по пару страниц несложного чтива в транспорте. Сделай распечатки (как "тысячи" в институте). Подчеркивай незнакомые слова. По полному прочтению переведи, зазубри слова. Человек способен выучить 100 слов в неделю. - уровень 3 - вызубри тексты. А-ля "лондон из зэ кепител ов зэ...." Люди недооценивают этот спосоп.
Как можно за месяц заговорить тупо зубря предложения и не понимая правил построения предложений, коих в немецком языке достаточно много. Как вообще можно говорить не общаясь на иностранном языке, а просто пересказывать то что ты там прочитал?
Как можно за месяц заговорить тупо зубря предложения и не понимая правил построения предложений, коих в немецком языке достаточно много. Как вообще можно говорить не общаясь на иностранном языке, а просто пересказывать то что ты там прочитал?
Ты же не собираешься за месяц пытаться освещать украинские реалии и разъяснять политическую ситуацию в стране?
В разговорнике не предложения а краткие фразы. Грамматически правильно построенные. Никто не ждет от тебя литературной речи. Мало того, литературно, возможно ты никогда и не заговоришь красиво. Но тебя поймут. Почти вероятно перейдут на упрощенную лексику, чтобы ты тоже понял.
Бросаясь сложными фразами, можно нарваться на сложные ответы
От репетитора нужно отказываться только если нет денег, а не времени. Он, как персональный тренер, будет намечать путь изучения, проверять ошибки, ударения, объяснить темные моменты. Хотя бы раз в неделю, а там он же выделит самостоятельную часть процесса обучения.
Ты же не собираешься за месяц пытаться освещать украинские реалии и разъяснять политическую ситуацию в стране?
В разговорнике не предложения а краткие фразы. Грамматически правильно построенные. Никто не ждет от тебя литературной речи. Мало того, литературно, возможно ты никогда и не заговоришь красиво. Но тебя поймут. Почти вероятно перейдут на упрощенную лексику, чтобы ты тоже понял.
Бросаясь сложными фразами, можно нарваться на сложные ответы
Ты заранее себя ставишь в положение чувака, который так-сяк выучил язык и ему за это должны быть все благодарны и входить в его положени.. ОКей, если ты едешь в отпуск, то тебе корявого языка хватит, а если это бизнес, переговоры или еще что-то. Тебе никто скидку делать не будет.
Ты заранее себя ставишь в положение чувака, который так-сяк выучил язык и ему за это должны быть все благодарны и входить в его положени.. ОКей, если ты едешь в отпуск, то тебе корявого языка хватит, а если это бизнес, переговоры или еще что-то. Тебе никто скидку делать не будет.
На мой взгляд несколько сложнее, некоторые вещи не так очевидны. Чуть сумбурно...
На бизнес переговоры с А2 я не пойду, даже с В1 не пойду. Буду использовать то, в чем я не плаваю.
Если ты говоришь коряво, то, в зависимости от отношений с оппонентом у тебя две возможности. Продолжать совершенствоваться практикой на "их родном", укрепляя стигматизацию. Или перейти на "нейтральную территорию", иностранный для "них" язык. Стигматизация проходит неосознанно, как если бы ты слышал косноязычного человека. Фигово говорит = тупой. Тебе это никто не скажет, но со временем сигналы услышишь, будет уже поздно.
Без разговорной практики ты не будешь совершеноствоваться. Без базовой практики у тебя не включится пассивное изучение языка. Пытаясь продавливать сложную грамматику, а в полноценных текстах она практически везде, ты не освоишь легко базовую. Только на языковых курсах вводят грамматику постепенно. В жизни ты должен знать все и сразу.
А в разговорнике вся грамматика базовая. Т.е. ты принимаешь все и сразу. Лексику порядка 1500 слов и грамматику, достаточную для построения несложных враз в настоящем времени.
Без базовой лексики ты с трудом будешь слышать о чем говорят оппоненты между собой. Не во всех культурах принято общаться на языке того, кто не знает язык большинства.
Итальянцы вообще в этом плане мне показались хамами, переходят на английский только для того, чтобы донести тебе только то, что касается ливно тебя. С немцами чуть проще, но тоже морозятся, 50 на 50.