autoua
×
Autoua.netФорумКурилка

Безграмотность (44/87)

Достоевский **
Lucca, Italia
Сообщения: 6003
С нами с 16.06.2008

Re: Безграмотность [Re: El Erizo]
      14 апреля 2019 в 17:50 Гілками

UT7UX 14.04.2019 13:07 пишет:


Особенно умиляет, как некоторые произносят название страны Republica de Hunduras - "гондурАс". Правильно "ондУрас", ударение на "у", а звука "г" вначале не может быть в принципе.



Я всю жизнь не могу догнать, почему в русском (да и украниском тоже)
одинокая латинская "H" легким движением превращается в "Г"?
Когда по всем канонам должно бы быть "Х".
Ладно - украинский звук "Г" куда ни шло, мягкий.
Но русский же вообще ничего общего не имеет


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
пользователь **
63 года, Киев
Сообщения: 39977
С нами с 05.11.2001

Re: Безграмотность [Re: valkrav]
      14 апреля 2019 в 18:20 Гілками

Мелочи жизни Вон все французские короли, которых звали Луи, у нас кличутся Людовиками и ничего

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
гроза таксистов *
36 лет за рулем, Киев
Сообщения: 71924
С нами с 25.06.2002

Re: Безграмотность [Re: Рубан]
      15 апреля 2019 в 23:03 Гілками

атвентичное

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
гроза таксистов *
36 лет за рулем, Киев
Сообщения: 71924
С нами с 25.06.2002

Re: Безграмотность [Re: Рубан]
      20 апреля 2019 в 10:54 Гілками

девиденды

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
СуперСтар **
Киев/Одесса
Сообщения: 5160
С нами с 01.04.2008

Re: Безграмотность [Re: Рубан]
      22 апреля 2019 в 07:27 Гілками

"во 1х
во2х"

Если кто не понял, это в соседней ветке человек так зашифровал "во-первых" и "во-вторых".


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
22 года за рулем, Uppsala
Сообщения: 16326
С нами с 05.05.2008

Re: Безграмотность [Re: Asasad®]
      22 апреля 2019 в 08:58 Гілками

так всё ж понятно

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Продавец овощей **
Киев
Сообщения: 44498
С нами с 11.04.2006

Re: Безграмотность [Re: Вредный Хряк]
      22 апреля 2019 в 09:08 Гілками

Вредный Хряк 22.04.2019 08:58 пишет:

так всё ж понятно




Так и в словах типа девиденты, интелигенцея и электрофикация тоже ж все понятно, однако ж придираюцца.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Достоевский **
29 лет за рулем, Донецк
Сообщения: 6303
С нами с 25.12.2008

Re: Безграмотность [Re: nickka]
      22 апреля 2019 в 22:59 Гілками

nickka 22.04.2019 09:08 пишет:

Вредный Хряк 22.04.2019 08:58 пишет:

так всё ж понятно




Так и в словах типа девиденты, интелигенцея и электрофикация тоже ж все понятно, однако ж придираюцца.




Это все в классической детской книге было доходчиво описано. Синкен Хопп. "Волшебный мелок". Правда я читал ее еще и под названием "Юн и Софус".

В ответ на:

-- В наше тяжелое время, пожалуй, сойдет, -- согласился Кумле. -- В
молодости я ел гораздо больше, но теперь аппетит уже не тот. Старею я,
ребята. Вообще хорошо, что вы пришли, вы поможете мне разрешить одну
порблему.
-- Надо говорить "проблема, не "порблема"! -- сказал Юн.
-- Разве у нас в стране нет свободы? Разве мы не имеем права
выговаривать слова так, как нам заблагорассудится?! -- возмутился Кумле. Это
тоже -- порблема, и немалая!
-- А все же слова надо произносить правильно, -- не уступал Юн.
-- Ну хорошо, послушай сначала, о чем идет речь, -- ответил Кумле, -- а
как ты это назовешь, это уж твое дело. Что до меня, то я твердо убежден, что
лучше говорить "порблема".



Там далее тролль Кумле повествует от том, что главное чтобы буквы в начале и в конце совпадали, а как он их переставит в середине, это его личное дело.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
гроза таксистов *
36 лет за рулем, Киев
Сообщения: 71924
С нами с 25.06.2002

Re: Безграмотность [Re: Рубан]
      3 мая 2019 в 15:58 Гілками

значек

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
СуперСтар **
Киев/Одесса
Сообщения: 5160
С нами с 01.04.2008

Re: Безграмотность [Re: BorisB]
      4 мая 2019 в 07:13 Гілками

BorisB 03.05.2019 15:58 пишет:

значек



Ну, это уже давно, так сказать, классика. Так же, как и "девчёнка".


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Hombre Rayo **
Киев
Сообщения: 25170
С нами с 08.05.2005

Re: Безграмотность [Re: BorisB]
      4 мая 2019 в 14:48 Гілками

BorisB 03.05.2019 15:58 пишет:

значек



Это, очевидно, второй (родительный) падеж. Кого, чего? Значек. Не забываем, что ударение на А (знАчек). Первый (именительный) - знАчка. По-чешски "значка" означает знак, например в смысле дорожный знак, номер автомобиля (сама пластина, а не числа на ней), торговая марка и тому подобное. Так что все норм, щетаю.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Шашечник *
22 года за рулем, Киев
Сообщения: 35533
С нами с 28.01.2009

Re: Безграмотность [Re: El Erizo]
      4 мая 2019 в 15:06 Гілками Прикріплені файли (0 завантажити)

UT7UX 04.05.2019 14:48 пишет:

BorisB 03.05.2019 15:58 пишет:

значек



Это, очевидно, второй (родительный) падеж. Кого, чего? Значек. Не забываем, что ударение на А (знАчек). Первый (именительный) - знАчка. По-чешски "значка" означает знак, например в смысле дорожный знак, номер автомобиля (сама пластина, а не числа на ней), торговая марка и тому подобное. Так что все норм, щетаю.


и не поспоришь..

и не поспоришь.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Шашечник *
22 года за рулем, Киев
Сообщения: 35533
С нами с 28.01.2009

Re: Безграмотность [Re: Lacett]
      4 мая 2019 в 15:07 Гілками Прикріплені файли (0 завантажити)

Такое..

Такое.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
СуперСтар *
50 лет (32 года за рулем), Чернігів
Сообщения: 5710
С нами с 28.05.2008

Re: Безграмотность [Re: Lacett]
      5 мая 2019 в 08:45 Гілками Прикріплені файли (0 завантажити)





Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
опытный писатель **
45 лет (26 лет за рулем), Киев
Сообщения: 1399
С нами с 15.01.2018

Re: Безграмотность [Re: Рубан]
      5 мая 2019 в 13:48 Гілками

В ответ на:

Pejo



Как по мне, это даже круче, чем "исчо"


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
СуперСтар **
Киев/Одесса
Сообщения: 5160
С нами с 01.04.2008

Re: Безграмотность [Re: Vodnik]
      6 мая 2019 в 08:26 Гілками

Vodnik 05.05.2019 13:48 пишет:

В ответ на:

Pejo



Как по мне, это даже круче, чем "исчо"



Имелся в виду Пеугеот?


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
гроза таксистов *
36 лет за рулем, Киев
Сообщения: 71924
С нами с 25.06.2002

Re: Безграмотность [Re: Asasad®]
      6 мая 2019 в 11:45 Гілками

Asasad® 06.05.2019 08:26 пишет:

Vodnik 05.05.2019 13:48 пишет:

В ответ на:

Pejo



Как по мне, это даже круче, чем "исчо"



Имелся в виду Пеугеот?


ага "Pejo Expert"

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Супер писатель! **
56 лет (31 год за рулем), Киев
Сообщения: 3591
С нами с 28.05.2008

Re: Безграмотность [Re: BorisB]
      6 мая 2019 в 16:52 Гілками

Juke Joint 06.05.2019 16:27 пишет:

скорые с серенной




Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
22 года за рулем, Uppsala
Сообщения: 16326
С нами с 05.05.2008

Re: Безграмотность [Re: Рубан]
      6 мая 2019 в 23:18 Гілками

В ответ на:

ситуации в нашей жизни не дуальны




толмача(с)?


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
опытный писатель **
45 лет (26 лет за рулем), Киев
Сообщения: 1399
С нами с 15.01.2018

Re: Безграмотность [Re: Asasad®]
      7 мая 2019 в 00:12 Гілками

Asasad® 06.05.2019 08:26 пишет:

Vodnik 05.05.2019 13:48 пишет:

В ответ на:

Pejo



Как по мне, это даже круче, чем "исчо"



Имелся в виду Пеугеот?



Ага


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Autoua.netФорумКурилка
Додаткова інформація
0 користувачів і 20 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Модератор:  Рубан, moderator, Bivaliy, Sergu44o, BorisB 

Роздрукувати всю тему

Права
      Ви не можете створювати нові теми
      Ви не можете відповідати на повідомлення
      HTML дозволений
      UBBCode дозволений

Рейтинг: ***
Переглядів теми: 194963

Оціните цю тему

Перейти в

Правила конференції | Календар | FAQ | Карта розділу | Мобільна версія