autoua
×
Autoua.netФорумДіти

Українські казки

СуперСтар *
Киев
Сообщения: 4836
С нами с 04.05.2008

Українські казки
      5 декабря 2019 в 10:43 Гілками

Как бы кого не обидеть...

Я начал изучать украинский уже в школе.
Поэтому детские сказки прошли мимо меня и я рос на Маршаках с Чуковскими.
Мой сын растет на этом же контенте, но мне хочется читать ему украинские сказки для изучения языка.
Так вот пока попадался полный шлак или мрачный перевод русских сказок.

Порадьте цікавих українських казочок.
Бажано з асортименту Ашанів та АТБ.
Наперерд вдячний.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Достоевский **
41 год (23 года за рулем), Киев
Сообщения: 8513
С нами с 14.04.2003

Re: Українські казки [Re: Васюня]
      5 декабря 2019 в 11:18 Гілками

видавництво старого лева, є магазин на Прорізній
моя книжкова полиця, поряд на Пушкінській

аудіо казки тут https://kazky.suspilne.media/


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
СуперСтар *
Киев
Сообщения: 4836
С нами с 04.05.2008

Re: Українські казки [Re: octob]
      5 декабря 2019 в 11:25 Гілками

octob 05.12.2019 11:18 пишет:

видавництво старого лева, є магазин на Прорізній
моя книжкова полиця, поряд на Пушкінській

аудіо казки тут https://kazky.suspilne.media/




В наш век капитализма купить не проблема, поэтому я таких книг уже не мало приобрел.
Вопрос чуть в другом: посоветуйте контент. Авторов или какой-нибудь аналог IMDB для узнать интересных украинских сказок. А там уже и на... Пушкинскую можно послать.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Достоевский **
41 год (23 года за рулем), Киев
Сообщения: 8513
С нами с 14.04.2003

Re: Українські казки [Re: Васюня]
      5 декабря 2019 в 11:38 Гілками

та майже все там можна брати, не обов'язково саме українські казки, переклади також гуд

https://starylev.com.ua/bookstore


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
старый писатель ***
Киев
Сообщения: 955
С нами с 01.03.2006

Re: Українські казки [Re: Васюня]
      5 декабря 2019 в 12:10 Гілками

На слух внучка(5 лет) хорошо слушает казки лірника Сашка.Можно поискать,например страница

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Достоевский *
-0 лет за рулем, Житомир
Сообщения: 9325
С нами с 23.04.2004

Re: Українські казки [Re: Васюня]
      5 декабря 2019 в 12:13 Гілками

Васюня 05.12.2019 11:25 пишет:

Вопрос чуть в другом: посоветуйте контент. Авторов или какой-нибудь аналог IMDB для узнать интересных украинских сказок. А там уже и на... Пушкинскую можно послать.



соседку свою посоветую.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
подсевший на форум **
36 лет за рулем, Киев
Сообщения: 24254
С нами с 31.10.2014

Re: Українські казки [Re: Васюня]
      5 декабря 2019 в 12:15 Гілками

страница

Там ще 2 томи аналогічних і багато іншого казкового. Недешево, але з великою кількістю цікавих ілюстрацій, що також цікаво для дитини. Офлайн магазин на Бесарабці.

Змінено harald67 (12:16 05/12/2019)


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
СуперСтар *
Киев
Сообщения: 4836
С нами с 04.05.2008

Re: Українські казки [Re: octob]
      5 декабря 2019 в 12:43 Гілками

Спасибо. Протестим.
Надо было, наверное, уточнить: дитю 2 года.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P ***
52 года (24 года за рулем), Riga-Київ-Гурзуф
Сообщения: 14658
С нами с 24.07.2005

Re: Українські казки [Re: Васюня]
      5 декабря 2019 в 12:54 Гілками

Васюня 05.12.2019 12:43 пишет:

Спасибо. Протестим.
Надо было, наверное, уточнить: дитю 2 года.



20 років тому було повно книжок від АБаБаГаЛаМаГа з традиційними українськими казками - "Пан Коцький", "Коза Дереза". Я так думаю вони на місці не стояли і зараз ситуація має бути принаймні не гірша.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
подсевший на форум **
36 лет за рулем, Киев
Сообщения: 24254
С нами с 31.10.2014

Re: Українські казки [Re: Daugava]
      6 декабря 2019 в 10:05 Гілками

Daugava 05.12.2019 12:54 пишет:

Васюня 05.12.2019 12:43 пишет:

Спасибо. Протестим.
Надо было, наверное, уточнить: дитю 2 года.



20 років тому було повно книжок від АБаБаГаЛаМаГа з традиційними українськими казками - "Пан Коцький", "Коза Дереза". Я так думаю вони на місці не стояли і зараз ситуація має бути принаймні не гірша.




Да повно там таких книжок, із яскравими ілюстраціями і не менш яскравими цінами .


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P *
43 года (25 лет за рулем), Киев
Сообщения: 13205
С нами с 29.01.2010

Re: Українські казки [Re: Васюня]
      12 декабря 2019 в 13:20 Гілками

Тут читаю на ніч своєму сину https://xn--80aaukc.xn--j1amh/

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
читатель
38 лет, Киев
Сообщения: 10
С нами с 01.10.2012

Re: Українські казки [Re: octob]
      18 декабря 2019 в 18:16 Гілками

octob 05.12.2019 11:18 пишет:

видавництво старого лева, є магазин на Прорізній
моя книжкова полиця, поряд на Пушкінській

аудіо казки тут https://kazky.suspilne.media/




Є програма під Андроїд (можна завантажити в телефон всі або "улюблені" казки): https://play.google.com/store/apps/details?id=media.suspilne.kazky


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Autoua.netФорумДіти
Додаткова інформація
0 користувачів і 4 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Модератор:  LordAmid, doctor_b, moderator 

Роздрукувати всю тему

Права
      Ви не можете створювати нові теми
      Ви не можете відповідати на повідомлення
      HTML дозволений
      UBBCode дозволений

Рейтинг:
Переглядів теми: 7989

Оціните цю тему

Перейти в

Правила конференції | Календар | FAQ | Карта розділу | Мобільна версія