autoua
×
Autoua.netФорумКіно, книги та музика

сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020

важничающий писатель ****
Киев
Сообщения: 2368
С нами с 29.05.2007

сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020
      21 февраля 2021 в 21:40 Гілками

imdb

Это море позитива )
Да, наивный, но добрый и весёлый )

Змінено GrAndAl (21:41 21/02/2021)


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
молод душой и телом **
47 лет, Киев
Сообщения: 19497
С нами с 01.08.2005

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: GrAndAl]
      22 февраля 2021 в 11:21 Гілками

Да, упоминали о нем (не в отдельной ветке) . Фильм - бомба)

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
подсевший на форум **
45 лет, Аликанте, Испания
Сообщения: 21368
С нами с 08.01.2006

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: Diamond_77]
      22 февраля 2021 в 12:03 Гілками

уже скоро второй сезон.

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Супер писатель! **
41 год за рулем, Киев
Сообщения: 2863
С нами с 27.10.2011

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: GrAndAl]
      22 февраля 2021 в 18:59 Гілками

отличный позитивный сериал

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
важничающий писатель ****
Киев
Сообщения: 2368
С нами с 29.05.2007

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: ivlike]
      6 сентября 2021 в 14:34 Гілками

ivlike 22.02.2021 12:03 пишет:

уже скоро второй сезон.




второй сезон оказался полным дном - не приходилось смотреть еще такое унылое Г с мастурбацией, тампонами, отсутствием юмора, рекламой каждые 3 минуты, батлом с арабской компанией (как будто сам apple своим производством делает мир чище) - короче, полный трешак.....2,5 серии осилил


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
подсевший на форум **
45 лет, Аликанте, Испания
Сообщения: 21368
С нами с 08.01.2006

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: GrAndAl]
      6 сентября 2021 в 15:04 Гілками

GrAndAl 06.09.2021 14:34 пишет:

ivlike 22.02.2021 12:03 пишет:

уже скоро второй сезон.




второй сезон оказался полным дном - не приходилось смотреть еще такое унылое Г с мастурбацией, тампонами, отсутствием юмора, рекламой каждые 3 минуты, батлом с арабской компанией (как будто сам apple своим производством делает мир чище) - короче, полный трешак.....2,5 серии осилил



это субъективно все. а между тем, сериал бьет рекорды. на мой взгляд, второй сезон крутой, жду каждую серию.
кстати - народ негодуе, идут жаркие споры о том, что царь не настоящий Рой - это компьютерная модель.

Змінено ivlike (15:19 06/09/2021)


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Водитель троллейбуса **
17 лет за рулем, Киев
Сообщения: 9794
С нами с 14.07.2006

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: GrAndAl]
      6 сентября 2021 в 15:10 Гілками

GrAndAl 06.09.2021 14:34 пишет:

ivlike 22.02.2021 12:03 пишет:

уже скоро второй сезон.




второй сезон оказался полным дном - не приходилось смотреть еще такое унылое Г с мастурбацией, тампонами, отсутствием юмора, рекламой каждые 3 минуты, батлом с арабской компанией (как будто сам apple своим производством делает мир чище) - короче, полный трешак.....2,5 серии осилил



Согласна! Тоже смогла осилить только две серии и бросила.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Достоевский **
18 лет за рулем,
Сообщения: 6689
С нами с 05.05.2009

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: GrAndAl]
      6 сентября 2021 в 18:22 Гілками

Другий сезон не гірше, може і краще. З нетерпінням чекаємо чергові серії

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
подсевший на форум **
45 лет, Аликанте, Испания
Сообщения: 21368
С нами с 08.01.2006

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: alexa11]
      8 сентября 2021 в 14:38 Гілками

alexa11 06.09.2021 18:22 пишет:

Другий сезон не гірше, може і краще. З нетерпінням чекаємо чергові серії



ага, скажыж?
сериал стал каким-то... добрым. прям классный.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
коооввааааарный **
46 лет (23 года за рулем), Киев
Сообщения: 16526
С нами с 01.06.2005

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: ivlike]
      20 сентября 2021 в 17:30 Гілками

ivlike 08.09.2021 14:38 пишет:

alexa11 06.09.2021 18:22 пишет:

Другий сезон не гірше, може і краще. З нетерпінням чекаємо чергові серії



ага, скажыж?
сериал стал каким-то... добрым. прям классный.



поймали с женой на мысли, что все два сезона не покидает рождественское чувство при его просмотре.
Шикарный сериал с прекрасным английским юмором, приправленный американскими шутками.
Оригинально.
При этом никто не рассчитывал, что он выстрелит.
Так что вполне заслуженно куча призов как один из лучших сериалов 2021 года, рядом с Гамбитом
Третий сезон тоже должен быть

Один жирный минус в этом сериале - серии всего по 30 минут!))


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
подсевший на форум **
45 лет, Аликанте, Испания
Сообщения: 21368
С нами с 08.01.2006

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: Адвокат]
      20 сентября 2021 в 18:39 Гілками

Адвокат 20.09.2021 17:30 пишет:


Один жирный минус в этом сериале - серии всего по 30 минут!))



43-44минуты базовый тайминг
вообще, это за очень долгое время, такой сериал, что смотришь, и прям не хочется, чтобы серия заканчивалась


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
коооввааааарный **
46 лет (23 года за рулем), Киев
Сообщения: 16526
С нами с 01.06.2005

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: ivlike]
      21 сентября 2021 в 11:01 Гілками

ivlike 20.09.2021 18:39 пишет:

Адвокат 20.09.2021 17:30 пишет:


Один жирный минус в этом сериале - серии всего по 30 минут!))



43-44минуты базовый тайминг
вообще, это за очень долгое время, такой сериал, что смотришь, и прям не хочется, чтобы серия заканчивалась


34-36 минут, еще раз пересмотрел пару серий. Плюс вступление. Итого около 30 +-
Соглашусь, что вообще не замечаешь, как серия пролетает
В общем рекомендую всем

Змінено Адвокат (11:02 21/09/2021)


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
подсевший на форум **
45 лет, Аликанте, Испания
Сообщения: 21368
С нами с 08.01.2006

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: Адвокат]
      28 сентября 2021 в 11:40 Гілками

серия про похороны отца Ребекки - вообще супер, а эпизод с ее речью/песней - прям до слез. каждая серия - как отдельное крутое кино. высшие ваще.

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Супер писатель! **
45 лет (26 лет за рулем), Киев
Сообщения: 3672
С нами с 18.05.2010

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: GrAndAl]
      7 января 2022 в 09:31 Гілками

в чьем переводе канонично смотреть?
начал смотреть в дубляже - чувствую, что-то недоговаривают))
в смысле теряются какие-то шутки из-за приличного перевода


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
СуперСтар **
рядом с верблюдами
Сообщения: 4489
С нами с 28.01.2003

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: DanteLexus]
      7 января 2022 в 13:10 Гілками

DanteLexus 07.01.2022 09:31 пишет:

в чьем переводе канонично смотреть?
начал смотреть в дубляже - чувствую, что-то недоговаривают))
в смысле теряются какие-то шутки из-за приличного перевода



Если в оригинале не получается, то родной дубляж от Apple (не знаю, кто именно, но в AppleTV+ есть русская дорожка) вполне адекватный.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Супер писатель! **
45 лет (26 лет за рулем), Киев
Сообщения: 3672
С нами с 18.05.2010

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: orange]
      7 января 2022 в 17:20 Гілками

orange 07.01.2022 13:10 пишет:

DanteLexus 07.01.2022 09:31 пишет:

в чьем переводе канонично смотреть?
начал смотреть в дубляже - чувствую, что-то недоговаривают))
в смысле теряются какие-то шутки из-за приличного перевода



Если в оригинале не получается,...



Действительно, я ж спросил на автоуа, тут только на языке оригинала читают и смотрят. Удивительно, как этот форум до сих пор не англоязычный?


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
старый писатель ***
Борисполь
Сообщения: 955
С нами с 10.01.2014

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: DanteLexus]
      7 января 2022 в 17:58 Гілками

DanteLexus 07.01.2022 17:20 пишет:

orange 07.01.2022 13:10 пишет:

DanteLexus 07.01.2022 09:31 пишет:

в чьем переводе канонично смотреть?
начал смотреть в дубляже - чувствую, что-то недоговаривают))
в смысле теряются какие-то шутки из-за приличного перевода



Если в оригинале не получается,...



Действительно, я ж спросил на автоуа, тут только на языке оригинала читают и смотрят. Удивительно, как этот форум до сих пор не англоязычный?



Пробовал в оригинале - немного не успеваю без субтитров, а с субтитрами не люблю. Пробовал русский - не то пальто, куда-то теряется юмор. Украинский от хдерзка студио (по крайней мере именно так он называется у одноименных пиратов) лично мне и супруге зашел лучше всего.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Супер писатель! **
45 лет (26 лет за рулем), Киев
Сообщения: 3672
С нами с 18.05.2010

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: Коробка]
      7 января 2022 в 21:00 Гілками

Коробка 07.01.2022 17:58 пишет:


Пробовал русский - не то пальто, куда-то теряется юмор.



Вот и мне показалось что юмор теряется, а сериал кажется просто милым


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
опытный писатель **
Сообщения: 1589
С нами с 24.12.2013

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: GrAndAl]
      8 января 2022 в 10:54 Гілками

смотрим в дубляже babaiko. Матюки присутствуют

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Супер писатель! **
45 лет (26 лет за рулем), Киев
Сообщения: 3672
С нами с 18.05.2010

Re: сериал "Тед Лассо"/ Ted Lasso 2020 [Re: sly_fox]
      8 января 2022 в 11:13 Гілками

наверное то, что нужно

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Autoua.netФорумКіно, книги та музика
Додаткова інформація
1 користувачів і 10 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Модератор:  BorisB, moderator 

Роздрукувати всю тему

Права
      Ви не можете створювати нові теми
      Ви не можете відповідати на повідомлення
      HTML дозволений
      UBBCode дозволений

Рейтинг:
Переглядів теми: 24068

Оціните цю тему

Перейти в

Правила конференції | Календар | FAQ | Карта розділу | Мобільна версія