autoua
×
Autoua.netФорумБесіди про бізнес

Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы (8/19)

важничающий писатель *
19 лет за рулем, Киев
Сообщения: 2451
С нами с 22.05.2014

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: batal]
      14 мая 2021 в 14:24 Гілками

batal 14.05.2021 14:14 пишет:

В ответ на:

Можно хотя бы пару примеров, где рядовой работник, не руководитель, не топ-менеджер и т.п., может заработать своим умом на хлеб с маслом на уровне рядового веслателя галеры?




У меня через стенку скрипач живет Может уже начинать пиликать

А вообще, вот чего ты тут задаешь вопросы, ответы на которые лежат на поверхности:
https://www.work.ua/jobs-kyiv/?advs=1&salaryfrom=9
https://kiev.grc.ua/search/vacancy?st=se..._save_area=true




Если смотреть более более подробно ваши виборки, то в grc ну очень много айтишных вакансий, сразу бросилось в глаза, а на ворке да есть слесаря 15-50 и как всегда продажники, кудаж без ник. Помню какое-то время была просто засылка рекламой убера с зп 50-70к грн (похоже это по моей аналогии с сантехником, за один заказ в среднем 100 грн, в среднем 30 заказов в день, работать 6,5 дней в неделю, в машине можно спать) сейчас вроде поутихли и пишут 20к


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
важничающий писатель **
Николаев
Сообщения: 1792
С нами с 15.09.2004

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: Вредный Хряк]
      14 мая 2021 в 14:29 Гілками

Вредный Хряк 13.05.2021 14:04 пишет:

GreenMile 13.05.2021 12:35 пишет:


Со старта без опыта?
З.Ы. 3+к условных спокойно было до 2014, но потом курс 28 наплодил сырных господ




со старта и без опыта -- сосать в лучшем случае чупучупс канешно. однако если стажёр умеет и развивается, то через пол-года будет 800, через год 1200, через три -- три. но нужно пахать.



О каком языке программирования речь?


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
IesuiT **
35 лет (17 лет за рулем), Одесса
Сообщения: 43940
С нами с 14.10.2011

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: nSergey]
      14 мая 2021 в 14:33 Гілками

nSergey 14.05.2021 14:29 пишет:

Вредный Хряк 13.05.2021 14:04 пишет:

GreenMile 13.05.2021 12:35 пишет:


Со старта без опыта?
З.Ы. 3+к условных спокойно было до 2014, но потом курс 28 наплодил сырных господ




со старта и без опыта -- сосать в лучшем случае чупучупс канешно. однако если стажёр умеет и развивается, то через пол-года будет 800, через год 1200, через три -- три. но нужно пахать.



О каком языке программирования речь?



разве это имеет значение?


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Продавец овощей **
Киев
Сообщения: 44498
С нами с 11.04.2006

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: Вредный Хряк]
      14 мая 2021 в 14:39 Гілками

Вредный Хряк 14.05.2021 14:22 пишет:


у меня плиточник работу работал. так от ежели его деньгопроизводительность перевзвесить на 8 часов 5 дней в неделю, то зарабатывает он приблизительно как итишник среднего масштаба. две машины, особняк в пригороде, четверо детей кружки школы учителя, два раза в год на морэ и отэтоот всё. но канешно нада во-первых научиться (непросто и небыстро), а во-вторых много на коленках ползать и раком стоять. но заработать можно.




часовой заработок много у каво есть, вот таксисту кинут 200 грн чаевых за 10-15 мин работы... вот только как правило загрузки 8 часов 5 дней в неделю по такой ставке есть не у всех. У меня иногда часы получались по стоко, что если бы их на 8 часов 5 дней в неделю перевести... А самое плохое убытки по таким часам щитать. Вот не работаю, мне не платят, сплошной убыток на сумму....

Хотя у хорошего плиточника очередь, как правило, стоит.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
IesuiT **
35 лет (17 лет за рулем), Одесса
Сообщения: 43940
С нами с 14.10.2011

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: nickka]
      14 мая 2021 в 14:49 Гілками

nickka 14.05.2021 14:39 пишет:

Вредный Хряк 14.05.2021 14:22 пишет:


у меня плиточник работу работал. так от ежели его деньгопроизводительность перевзвесить на 8 часов 5 дней в неделю, то зарабатывает он приблизительно как итишник среднего масштаба. две машины, особняк в пригороде, четверо детей кружки школы учителя, два раза в год на морэ и отэтоот всё. но канешно нада во-первых научиться (непросто и небыстро), а во-вторых много на коленках ползать и раком стоять. но заработать можно.




часовой заработок много у каво есть, вот таксисту кинут 200 грн чаевых за 10-15 мин работы... вот только как правило загрузки 8 часов 5 дней в неделю по такой ставке есть не у всех. У меня иногда часы получались по стоко, что если бы их на 8 часов 5 дней в неделю перевести... А самое плохое убытки по таким часам щитать. Вот не работаю, мне не платят, сплошной убыток на сумму....

Хотя у хорошего плиточника очередь, как правило, стоит.



И у хорошего СТОшника особенно ща у маляров/рихтовщиков в связи с битками.
но да, сидеть в офисе за компом, тут или айтишники или продажники

Змінено Mookker (14:50 14/05/2021)


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P *
44 года (25 лет за рулем), Киев
Сообщения: 14966
С нами с 25.03.2004

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: HelloFromHell]
      14 мая 2021 в 15:27 Гілками

Я знаю, но если человеку релаьно интересно, ответ на свой вопрос он может получить за 5 минут

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
СуперСтар **
51 год (25 лет за рулем), Киев
Сообщения: 5930
С нами с 13.06.2002

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: Smap]
      14 мая 2021 в 16:19 Гілками

Smap 13.05.2021 20:34 пишет:

Drunkard 13.05.2021 19:02 пишет:

Развешо при СССР. Та даже и тогда, кстати, даже стипендию на айтишных факультетах КПИ повышеную платили.




я закончил при СССР такой факультет в КПИ. Что-то не припомню повышенной стипендии. Были обычная 40 руб., повышенная (по-моему 50 руб) и ленинская (что-то около сотки). В машинный зал (имеется в виду компьютерный ) первый раз зашел в 80-м году И как сейчас помню цитаты Омара Хайама на зеленых мониторах, шелест Бармалея и рабочие столы для набора перфокарт




На ФІОТ (ФИВТ), у 89, ще до поділу, у И* груп були стандартні 40-50-60, а у П* - 70-"далі не знаю"
Так що, ви обидва праві

Змінено Молчун (16:21 14/05/2021)


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P ***
40 лет (23 года за рулем),
Сообщения: 12659
С нами с 17.02.2009

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: batal]
      14 мая 2021 в 17:35 Гілками

batal 14.05.2021 14:14 пишет:

В ответ на:

Можно хотя бы пару примеров, где рядовой работник, не руководитель, не топ-менеджер и т.п., может заработать своим умом на хлеб с маслом на уровне рядового веслателя галеры?




У меня через стенку скрипач живет Может уже начинать пиликать

А вообще, вот чего ты тут задаешь вопросы, ответы на которые лежат на поверхности:
https://www.work.ua/jobs-kyiv/?advs=1&salaryfrom=9
https://kiev.grc.ua/search/vacancy?st=se..._save_area=true


А, ну понятно, абы поговорить, называется.
Честно просмотрел первые 15 страниц, итого: 90% вакансий - продажник, остальное, внезапно, айти То что не айти - диапазон 40-50к (то что тут на прошлой странице тру-айтишники заплевали), дальнобойщик (зарабатывает умом, ага), работник СТО (лол) и парикмахер на 300к! (все, спасибо, я полетел на курсы парикмахеров записываться и писать заяву на увольнение).

Из интересного:
- 2Д аниматор, ок, но там айтишныйх зарплат нет, 2+к практически везде потолок, единицы получают больше, лет 5 назад я туда хотел, но окончательно передумал когда, трое разных знакомых оттуда свичнулись в девелоперы Один пошел в геймдев и ныл, что лучше бы он пошел в девопсы
- Инженер-конструктор на 75к (с релокацией на Кипр, ахаха) - вот реальное попадание, даже был опыт работы. Так вот, ота цифра - замануха, зависящая от успешности реализации того девайса/проекта, который разработали (был опыт со спектрометрами). В среднем, там зп стабильных 30-40к, за несколько лет. Да, лет за 10, если ты крутой конструктор, до 70-100к может и раздуешь. Только смешно смотрится рядом с миддл КУА на 130-140к
- Хелпдеск инженер - недоайти, больших зарплат нет, скучно. Но, кстати, может быть вариантом для вайтишников для последующего свича на галеру.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
IesuiT **
35 лет (17 лет за рулем), Одесса
Сообщения: 43940
С нами с 14.10.2011

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: GreenMile]
      14 мая 2021 в 17:45 Гілками

GreenMile 14.05.2021 17:35 пишет:

batal 14.05.2021 14:14 пишет:

В ответ на:

Можно хотя бы пару примеров, где рядовой работник, не руководитель, не топ-менеджер и т.п., может заработать своим умом на хлеб с маслом на уровне рядового веслателя галеры?




У меня через стенку скрипач живет Может уже начинать пиликать

А вообще, вот чего ты тут задаешь вопросы, ответы на которые лежат на поверхности:
https://www.work.ua/jobs-kyiv/?advs=1&salaryfrom=9
https://kiev.grc.ua/search/vacancy?st=se..._save_area=true


А, ну понятно, абы поговорить, называется.
Честно просмотрел первые 15 страниц, итого: 90% вакансий - продажник, остальное, внезапно, айти То что не айти - диапазон 40-50к (то что тут на прошлой странице тру-айтишники заплевали), дальнобойщик (зарабатывает умом, ага), работник СТО (лол) и парикмахер на 300к! (все, спасибо, я полетел на курсы парикмахеров записываться и писать заяву на увольнение).

Из интересного:
- 2Д аниматор, ок, но там айтишныйх зарплат нет, 2+к практически везде потолок, единицы получают больше, лет 5 назад я туда хотел, но окончательно передумал когда, трое разных знакомых оттуда свичнулись в девелоперы Один пошел в геймдев и ныл, что лучше бы он пошел в девопсы
- Инженер-конструктор на 75к (с релокацией на Кипр, ахаха) - вот реальное попадание, даже был опыт работы. Так вот, ота цифра - замануха, зависящая от успешности реализации того девайса/проекта, который разработали (был опыт со спектрометрами). В среднем, там зп стабильных 30-40к, за несколько лет. Да, лет за 10, если ты крутой конструктор, до 70-100к может и раздуешь. Только смешно смотрится рядом с миддл КУА на 130-140к
- Хелпдеск инженер - недоайти, больших зарплат нет, скучно. Но, кстати, может быть вариантом для вайтишников для последующего свича на галеру.



подожди, где-то было условие про офис?
мидл куа 130-140к - это фантастика синку. Таких зп даже у архитекторов не то чтобы есть. Стабильные 30-40 за несколько лет - вполне себе реальность и в айти, 2к далеко не сразу будет


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P ***
40 лет (23 года за рулем),
Сообщения: 12659
С нами с 17.02.2009

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: Вредный Хряк]
      14 мая 2021 в 17:46 Гілками

Вредный Хряк 14.05.2021 14:22 пишет:

GreenMile 14.05.2021 13:40 пишет:

batal 14.05.2021 10:58 пишет:


В ответ на:

...





Ага, и не в одной теме. Уже блин чуть что - сразу ИТ-шник. То, что есть еще тысяча вариантов зарабатывать на хлеб с маслом никому не интересно.


Ташовыгаварите
Можно хотя бы пару примеров, где рядовой работник, не руководитель, не топ-менеджер и т.п., может заработать своим умом на хлеб с маслом на уровне рядового веслателя галеры? Так, чтобы это массово было возможно, а не "я знаю одного успешного человека который за 15 лет вкалывания добился успеха в сфере Х - и ты тоже пойди добейся"
С удовольствием послушаю и рассмотрю вариант свичнуться.



у меня плиточник работу работал. так от ежели его деньгопроизводительность перевзвесить на 8 часов 5 дней в неделю, то зарабатывает он приблизительно как итишник среднего масштаба. две машины, особняк в пригороде, четверо детей кружки школы учителя, два раза в год на морэ и отэтоот всё. но канешно нада во-первых научиться (непросто и небыстро), а во-вторых много на коленках ползать и раком стоять. но заработать можно.


А что, так можно было посчитать?
Круто, тогда у меня зп 26куе в месяц, выкусите, проклятые айтишники и плиточники!
У меня только один вопрос, плиточник своим умом зарабатывает? Ну
Еще есть мебельщик, тоже как почитаешь - выгода так и прет


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
IesuiT ***
39 лет (20 лет за рулем), Ірпінь
Сообщения: 38765
С нами с 25.02.2005

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: Mookker]
      14 мая 2021 в 17:46 Гілками

Mookker 14.05.2021 17:45 пишет:


мидл куа 130-140к - это фантастика синку.




отэта я тоже икнул


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
IesuiT **
35 лет (17 лет за рулем), Одесса
Сообщения: 43940
С нами с 14.10.2011

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: GreenMile]
      14 мая 2021 в 17:47 Гілками

а что ты подразумеваешь под своим умом? Типа диаграммы чертит? Это единственный критерий к работе?

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P ***
40 лет (23 года за рулем),
Сообщения: 12659
С нами с 17.02.2009

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: Mookker]
      14 мая 2021 в 17:50 Гілками

Mookker 14.05.2021 17:45 пишет:

GreenMile 14.05.2021 17:35 пишет:

batal 14.05.2021 14:14 пишет:


В ответ на:

...





У меня через стенку скрипач живет Может уже начинать пиликать

А вообще, вот чего ты тут задаешь вопросы, ответы на которые лежат на поверхности:
https://www.work.ua/jobs-kyiv/?advs=1&salaryfrom=9
https://kiev.grc.ua/search/vacancy?st=se..._save_area=true


А, ну понятно, абы поговорить, называется.
Честно просмотрел первые 15 страниц, итого: 90% вакансий - продажник, остальное, внезапно, айти То что не айти - диапазон 40-50к (то что тут на прошлой странице тру-айтишники заплевали), дальнобойщик (зарабатывает умом, ага), работник СТО (лол) и парикмахер на 300к! (все, спасибо, я полетел на курсы парикмахеров записываться и писать заяву на увольнение).

Из интересного:
- 2Д аниматор, ок, но там айтишныйх зарплат нет, 2+к практически везде потолок, единицы получают больше, лет 5 назад я туда хотел, но окончательно передумал когда, трое разных знакомых оттуда свичнулись в девелоперы Один пошел в геймдев и ныл, что лучше бы он пошел в девопсы
- Инженер-конструктор на 75к (с релокацией на Кипр, ахаха) - вот реальное попадание, даже был опыт работы. Так вот, ота цифра - замануха, зависящая от успешности реализации того девайса/проекта, который разработали (был опыт со спектрометрами). В среднем, там зп стабильных 30-40к, за несколько лет. Да, лет за 10, если ты крутой конструктор, до 70-100к может и раздуешь. Только смешно смотрится рядом с миддл КУА на 130-140к
- Хелпдеск инженер - недоайти, больших зарплат нет, скучно. Но, кстати, может быть вариантом для вайтишников для последующего свича на галеру.



подожди, где-то было условие про офис?
мидл куа 130-140к - это фантастика синку. Таких зп даже у архитекторов не то чтобы есть. Стабильные 30-40 за несколько лет - вполне себе реальность и в айти, 2к далеко не сразу будет


Условие было прямым текстом написано "своим умом", а не баранку крутить, или токсические отходы выгребать, получая деньги за вредность. Странно, что еще в ночные бабочки пойти не посоветовали, вот где денжищи то!

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P ***
40 лет (23 года за рулем),
Сообщения: 12659
С нами с 17.02.2009

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: Mookker]
      14 мая 2021 в 17:51 Гілками

Mookker 14.05.2021 17:45 пишет:

GreenMile 14.05.2021 17:35 пишет:

batal 14.05.2021 14:14 пишет:


В ответ на:

...





У меня через стенку скрипач живет Может уже начинать пиликать

А вообще, вот чего ты тут задаешь вопросы, ответы на которые лежат на поверхности:
https://www.work.ua/jobs-kyiv/?advs=1&salaryfrom=9
https://kiev.grc.ua/search/vacancy?st=se..._save_area=true


А, ну понятно, абы поговорить, называется.
Честно просмотрел первые 15 страниц, итого: 90% вакансий - продажник, остальное, внезапно, айти То что не айти - диапазон 40-50к (то что тут на прошлой странице тру-айтишники заплевали), дальнобойщик (зарабатывает умом, ага), работник СТО (лол) и парикмахер на 300к! (все, спасибо, я полетел на курсы парикмахеров записываться и писать заяву на увольнение).

Из интересного:
- 2Д аниматор, ок, но там айтишныйх зарплат нет, 2+к практически везде потолок, единицы получают больше, лет 5 назад я туда хотел, но окончательно передумал когда, трое разных знакомых оттуда свичнулись в девелоперы Один пошел в геймдев и ныл, что лучше бы он пошел в девопсы
- Инженер-конструктор на 75к (с релокацией на Кипр, ахаха) - вот реальное попадание, даже был опыт работы. Так вот, ота цифра - замануха, зависящая от успешности реализации того девайса/проекта, который разработали (был опыт со спектрометрами). В среднем, там зп стабильных 30-40к, за несколько лет. Да, лет за 10, если ты крутой конструктор, до 70-100к может и раздуешь. Только смешно смотрится рядом с миддл КУА на 130-140к
- Хелпдеск инженер - недоайти, больших зарплат нет, скучно. Но, кстати, может быть вариантом для вайтишников для последующего свича на галеру.



подожди, где-то было условие про офис?
мидл куа 130-140к - это фантастика синку. Таких зп даже у архитекторов не то чтобы есть. Стабильные 30-40 за несколько лет - вполне себе реальность и в айти, 2к далеко не сразу будет


Мопед не мой, я просто пошел по ссылке, которую мне дали

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
IesuiT **
35 лет (17 лет за рулем), Одесса
Сообщения: 43940
С нами с 14.10.2011

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: GreenMile]
      14 мая 2021 в 17:52 Гілками

откуда дрова про 130-140к крутить гайки это разве вредно?

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P ***
40 лет (23 года за рулем),
Сообщения: 12659
С нами с 17.02.2009

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: Mookker]
      14 мая 2021 в 17:53 Гілками

Mookker 14.05.2021 17:47 пишет:

а что ты подразумеваешь под своим умом? Типа диаграммы чертит? Это единственный критерий к работе?


Интеллектуальная работа. При чем тут диаграммы?
Для понимания, менять на СТО масло или класть плитку - это не интеллектуальная работа.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
IesuiT **
35 лет (17 лет за рулем), Одесса
Сообщения: 43940
С нами с 14.10.2011

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: GreenMile]
      14 мая 2021 в 17:55 Гілками

GreenMile 14.05.2021 17:53 пишет:

Mookker 14.05.2021 17:47 пишет:

а что ты подразумеваешь под своим умом? Типа диаграммы чертит? Это единственный критерий к работе?


Интеллектуальная работа. При чем тут диаграммы?
Для понимания, менять на СТО масло или класть плитку - это не интеллектуальная работа.



а автоэлектрик?


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P ***
40 лет (23 года за рулем),
Сообщения: 12659
С нами с 17.02.2009

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: Mookker]
      14 мая 2021 в 17:59 Гілками

Mookker 14.05.2021 17:52 пишет:

откуда дрова про 130-140к крутить гайки это разве вредно?


Ну по ссылке ж, которую камрад кинул тыць.
Где рядовому крутильщику гаек платят по 2-3куе?

Mookker 14.05.2021 17:55 пишет:

а автоэлектрик?



Если автоэлектрик-диагност то +/-, если автоэлектрик "поменяй лампочку, прицепи регистратор, доводчик или парктроник, то нет.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
важничающий писатель ***
44 года, Киев
Сообщения: 1717
С нами с 04.12.2006

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: nickka]
      14 мая 2021 в 18:02 Гілками

nickka 14.05.2021 14:39 пишет:

часовой заработок много у каво есть, вот таксисту кинут 200 грн чаевых за 10-15 мин работы... вот только как правило загрузки 8 часов 5 дней в неделю по такой ставке есть не у всех.




У электрика, который делал мне квартиру, две квартиры в моем же ЖК, у плиточника одна (вроде бы гг), у сантехника квартира там же и больше моей, сборщик кухонь - тоже сосед, живет в одной квартире и купил вторую под сдачу. Стараюсь не считать чужие доходы, но очевидно, что все неплохо у людей)


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
IesuiT **
35 лет (17 лет за рулем), Одесса
Сообщения: 43940
С нами с 14.10.2011

Re: Сменить профессию? курсы, личный опыт, советы [Re: GreenMile]
      14 мая 2021 в 18:04 Гілками

GreenMile 14.05.2021 17:59 пишет:

Mookker 14.05.2021 17:52 пишет:

откуда дрова про 130-140к крутить гайки это разве вредно?


Ну по ссылке ж, которую камрад кинул тыць.
Где рядовому крутильщику гаек платят по 2-3куе?

Mookker 14.05.2021 17:55 пишет:

а автоэлектрик?



Если автоэлектрик-диагност то +/-, если автоэлектрик "поменяй лампочку, прицепи регистратор, доводчик или парктроник, то нет.



так по ссылке совсем не мануал куа еще раз, если просто сидеть в офисе, и перекладывать бумажки, то офк не будет 100к зп
я про автоэлектрика-диагноста, мы ж про работу мозгами

Змінено Mookker (18:05 14/05/2021)


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Autoua.netФорумБесіди про бізнес
Додаткова інформація
1 користувачів і 11 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Модератор:  Рубан, moderator 

Роздрукувати всю тему

Права
      Ви не можете створювати нові теми
      Ви не можете відповідати на повідомлення
      HTML дозволений
      UBBCode дозволений

Рейтинг:
Переглядів теми: 50807

Оціните цю тему

Перейти в

Правила конференції | Календар | FAQ | Карта розділу | Мобільна версія