Интересно, а зачем поднимать тему, если ты на нее сразу забил?
Совсем не забил, ищу свою мотивацию и свой путь:) Мне понравилась программа Anki Пробую разные наборы карточек для нее. Смотреть что - то на английском, те же новости - ничего не понимаю, словарный запас видимо нужен хоть какой - то. Над ним и пытаюсь работать.
Нашел "минимальный словарный запас" 1000 слов. Но без озвучки. А без озвучки мы в школе слова учили - пустая трата времени. В идеале хочется найти какую - то программу с произношением, субтитрами, и что бы незнакомые слова можно было автоматически перевести. 21 век - неужели такого нету?
Начните с duolingo (там и проговаривают, и ученику надо проговаривать, и перевод есть). Или с книг, с самых простых адаптированных текстов. Набор слов без контекста - зря потраченное время. Ну процентов 20 тех слов имеют неизменное значение, остальные - сильно варьируются от ситуации. Запоминать слова в предложении намного продуктивнее. Особенно, если нет знаний английской грамматики, то даже простенькое предложение сложно будет воспринять на слух, зная только значения слов. Если сильно визуал, то читать ОБЯЗАТЕЛЬНО!
А посоветуйте как пополнить словарный запас английских слов. В фейсбуке периодически проскакивают разные платные программки для изучения английского. Это работает? Можно ли что - то выучить слушая "в фоновом режиме" какие то фразы с переводом, или нужно сидеть и учить? В общем появилось желание подтянуть английский. Посоветуйте как это сделать эффективно.
1) слушать оригинал языка (новости, кино или был сериал английский, 70х годов, там типа англичанин - учитель, и у него в классе француз, испанец, итальянец и т.п. и он их учит английскому; - сериал ржачный и заодно очень хорошо можно подтянуть язык) 2) читать книжку на английском (ещё есть книги, где абзац на английском, а под ним - некоторые разъяснения по фразам или словам, - удобно запоминать устойчивые выражения) 3) говорить на английском - даже самому с собой. Например, что-то делаешь - и пытайся это описать на английском.
В общем, называется это одним словом: практика. Иначе - никак.
1) слушать оригинал языка (новости, кино или был сериал английский, 70х годов
без словарного запаса бесполезно, будет сплошное "емахо, емасо" если еще кто то помнит, что это
2) читать книжку на английском (ещё есть книги, где абзац на английском, а под ним - некоторые разъяснения по фразам или словам, - удобно запоминать устойчивые выражения)
Илья Франк,его закрыли практически везде по авторским, но я успел выкачать по максимуму из Флибусты, готов делиться
1) слушать оригинал языка (новости, кино или был сериал английский, 70х годов
без словарного запаса бесполезно, будет сплошное "емахо, емасо" если еще кто то помнит, что это
во - тут вроде как на небольшой словарный запас рассчитано Mind your English страница
1) слушать оригинал языка (новости, кино или был сериал английский, 70х годов
без словарного запаса бесполезно, будет сплошное "емахо, емасо" если еще кто то помнит, что это
2) читать книжку на английском (ещё есть книги, где абзац на английском, а под ним - некоторые разъяснения по фразам или словам, - удобно запоминать устойчивые выражения)
Илья Франк,его закрыли практически везде по авторским, но я успел выкачать по максимуму из Флибусты, готов делиться
все що можна при цьому дивитись то краще із англ субтитрами, це реально здорово допомагає навчанню
А посоветуйте как пополнить словарный запас английских слов. В фейсбуке периодически проскакивают разные платные программки для изучения английского. Это работает? Можно ли что - то выучить слушая "в фоновом режиме" какие то фразы с переводом, или нужно сидеть и учить? В общем появилось желание подтянуть английский. Посоветуйте как это сделать эффективно.
я так фоново вчила французьку)) не допомогло ))
все що можна при цьому дивитись то краще із англ субтитрами, це реально здорово допомагає навчанню
Мне больше нравится , когда англ.субтитры с дубляжем . Читаешь и сравниваешь Но опять таки , без грамматики не получиться + неизвестные слова
Но опять таки , без грамматики не получиться
От цікаво, трирічний британець щось про граматику чув? А п'ятирічний? А розмовляють англійською?
все що можна при цьому дивитись то краще із англ субтитрами, це реально здорово допомагає навчанню
Мне больше нравится , когда англ.субтитры с дубляжем . Читаешь и сравниваешь Но опять таки , без грамматики не получиться + неизвестные слова
Это точно
От цікаво, трирічний британець щось про граматику чув? А п'ятирічний? А розмовляють англійською?
ТС теж з дит. садка пише ?
В общем делюсь успехами: 1) duolingo зашло очень и очень, занимаюсь минимум час в день. Хоть и кажется очень легко, но прогресс кажется есть. 2) На ютубе смотрю стараюсь запомнить ролики с фразами и переводом. Тоже нравится: одновременно и написание и произношение и перевод 3) Учить просто слова - не зашло. Может ресурс хороший не попался, не знаю. 4) https://www.dailymotion.com/video/x3bxtdf - видео прикольные, но чуть на позже, пока понимаю процентов 50, а останавливать и искать перевод незнакомых фраз очень много времени уходит.
Кто занимается - поделитесь плииз ресурсами "для новичка" - что еще может быть полезно.
я на дуолинго уже 175 дней так чтоб помогало - не сказал бы все, что там диктуют, в реальной жизни не очень может пока... но кое-что вынимаю из накопленного в памяти при общении в жизни.... но - не более 10-15%... хотя и бросать не хочется...
в продолжении ранее начатого с тобой разговора - я с одной семьей англоязычной общаюсь напрягаюсь как могу, но все равно часто за телефон с гуглом хватаюсь...
В общем делюсь успехами: 1) duolingo зашло очень и очень, занимаюсь минимум час в день. Хоть и кажется очень легко, но прогресс кажется есть.
Кто занимается - поделитесь плииз ресурсами "для новичка" - что еще может быть полезно.
В качестве приложения на телефон возьмите еще Simpler (https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.zengalt.simpler&hl=uk&gl=US), он посильнее и поудачнее Duolingo будет. Там гораздо более разнообразные упражнения, есть правила, заучивание слов.
Відповісти
Поперед.
Зміст
Наступ.
Гілками
Но опять таки , без грамматики не получиться + неизвестные слова 
