autoua
×
Autoua.netФорумHonda, Acura форум

Honda Accord 2007. Как правильно диктовать цифры?!

новичок
49 лет, Киев
Сообщения: 25
С нами с 12.05.2003

Honda Accord 2007. Как правильно диктовать цифры?!
      17 мая 2007 в 15:20 Гілками

Товарищи!

Есть Accord Executive 2.4.
Штатная система управления телефоном с помощью голоса.

Кто-нибудь пользуется голосовым набором номера поциферно?
Расскажите как вы произносите 2 в смысле "Ту"...
Блин, вроде я и английский неплохо знаю, на произношение особо никто не жаловался из иноземцев, но заставить собственный авто понять, что я произношу именно 2 - не могу! Все остальные цифры - не разу не сбоят, распознаются с первого раза, а вот с двойкой - такая засада... Из 20 попыток она понимает, что это 2 только раз, в остальных случаях 50на50 либо 4, либо 0...
Как из "ту" можно услышать "зироу" ваще не понимаю!
Что делать? Как же ее правильно-то произнести!?
А то номеров с 2 ооооочень много...

Хелп, так сказать!


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Достоевский **
43 года (20 лет за рулем), Днепр
Сообщения: 9897
С нами с 24.06.2003

RE: Honda Accord 2007. Как правильно диктовать цифры?! [Re: Chuvachek]
      17 мая 2007 в 18:58 Гілками

В ответ на:

А то номеров с 2 ооооочень много...



вот засада!

ИМХО, глюк в прошивке, тут говором делу не поможешь.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Достоевский ***
Хмельницкий
Сообщения: 6875
С нами с 03.11.2003

Re: Honda Accord 2007. Как правильно диктовать цифры?! [Re: Chuvachek]
      21 мая 2007 в 14:06 Гілками

А я тоже тукал-тукал, чела-переводчика просил...так тот блютуз и ненастроил. ну его нах

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
BMA
**
43 года (25 лет за рулем), Киев
Сообщения: 1456
С нами с 22.09.2005

Re: Honda Accord 2007. Как правильно диктовать цифры?! [Re: Chuvachek]
      22 мая 2007 в 09:57 Гілками

Я им вообще не пользуюсь, как по мне, то глупая вещь. Ведь ей можно нормально пользоваться только когда один в машине, иначе все слышат разговор.

Обычное bluetooth ухо не заменит ничто!!!


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
патриарх ***
59 лет, Киев
Сообщения: 1121
С нами с 21.04.2006

Re: Honda Accord 2007. Как правильно диктовать цифры?! [Re: Chuvachek]
      22 мая 2007 в 11:49 Гілками

Ставил себе блютуз с хендсфри SE, при настройке он сам предлагал за ним повторять набор чисел и некоторые слова, типа "cancel" и др. Два года - полёт нормальный.

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
подсевший на форум **
Цюрупинск
Сообщения: 29242
С нами с 01.07.2003

Re: Honda Accord 2007. Как правильно диктовать цифры?! [Re: Chuvachek]
      23 мая 2007 в 12:35 Гілками

В ответ на:

Товарищи!

Есть Accord Executive 2.4.
Штатная система управления телефоном с помощью голоса.

Кто-нибудь пользуется голосовым набором номера поциферно?
Расскажите как вы произносите 2 в смысле "Ту"...
Блин, вроде я и английский неплохо знаю, на произношение особо никто не жаловался из иноземцев, но заставить собственный авто понять, что я произношу именно 2 - не могу! Все остальные цифры - не разу не сбоят, распознаются с первого раза, а вот с двойкой - такая засада... Из 20 попыток она понимает, что это 2 только раз, в остальных случаях 50на50 либо 4, либо 0...
Как из "ту" можно услышать "зироу" ваще не понимаю!
Что делать? Как же ее правильно-то произнести!?
А то номеров с 2 ооооочень много...

Хелп, так сказать!



Нужно один раз потрудиться и забить в этот хендсфри номера с метками по-имени.
Тогда просто гришь - Дайл -> Васья -> Колл.
Гораздо проще, чем диктовать на ходу цифры.
Да и кто помнить наизусть все номера телефонов?


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
новичок
49 лет, Киев
Сообщения: 25
С нами с 12.05.2003

Re: Honda Accord 2007. Как правильно диктовать цифры?! [Re: beetle]
      24 мая 2007 в 17:07 Гілками

В ответ на:

Нужно один раз потрудиться и забить в этот хендсфри номера с метками по-имени.
Тогда просто гришь - Дайл -> Васья -> Колл.
Гораздо проще, чем диктовать на ходу цифры.
Да и кто помнить наизусть все номера телефонов?




Олег, оно то конечно понятно!!! Вот для того, чтобы "забить в этот хендсфри номера с метками по-имени" и мучаюсь! Ей же пофигу, что просто так звонить, что номер в метку вносить - все одно "2" произносить нужно...


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
новичок
49 лет, Киев
Сообщения: 25
С нами с 12.05.2003

Re: Honda Accord 2007. Как правильно диктовать цифры?! [Re: JoraKiev]
      24 мая 2007 в 17:13 Гілками

Гы...
После того, как на хонда-мафии такую же тему модератор закрыл с фразой "КУРСЫ АНГЛИЙСКОГО С ЯПОНСКИМ АКЦЕНТОМ! ... CLOSE ..." - помогло!!!

Оказывается, по последнему постановлению ВэЦээСПээС "два" по хондо-английскому должно произносится не иначе как "чу"! Именно простое русское рабоче-крестьянское "ч", а не всякие там из...ебы типа "т" с предыханием и прочего!

В общем, берите на заметку!


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Autoua.netФорумHonda, Acura форум
Додаткова інформація
0 користувачів і 0 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Модератор:  valdex, moderator 

Роздрукувати всю тему

Права
      Ви не можете створювати нові теми
      Ви не можете відповідати на повідомлення
      HTML дозволений
      UBBCode дозволений

Рейтинг:
Переглядів теми: 3507

Оціните цю тему

Перейти в

Правила конференції | Календар | FAQ | Карта розділу | Мобільна версія