ж/д автоматы два года назад были сугубо на голландском. кто помнит порядок выбора опций? вроде, сначала зона выбирается(куда едешь), потом класс(1/2), а потом open date/на сегодня? напомните, как по голландски разобрать, что на сегодня, а что - с открытой датой???
ж/д автоматы два года назад были сугубо на голландском. кто помнит порядок выбора опций? вроде, сначала зона выбирается(куда едешь), потом класс(1/2), а потом open date/на сегодня? напомните, как по голландски разобрать, что на сегодня, а что - с открытой датой???
Сейчас практически во всех автоматах есть опция английского языка. Если вдруг попадется автомат без таковой, то порядок следующий:
1. Выбираешь билет в одну сторону (Enkele reis) или туда и обратно (Dagretour).
2. Выбираешь станцию назначения (Naar).
3. Выбираешь класс (klas) (1-ый или 2-ой).
4. Выбираешь полный тариф (Vol tarief), скидка (Korting) в твоем случае вряд ли актуальна.
5. Выбираешь открытую (Zonder datum) или сегодняшнюю (Vandaag geldig) дату.
6. Выбираешь количество билетов.
7. Выбираешь способ оплаты (монетами называется Muntgeld).
Учти, что на большинстве станций (за исключением очень крупных, типа Amsterdam Centraal или Schiphol) автоматы не принимают нечиповые карточки и кассиры тоже отсутствуют (т.е. единственный способ оплаты - монеты, что может быть затруднительно в случае большой суммы).
Расписание рейсов и выбор маршрута можно посмотреть на сайте голландских железных дорог - ns.nl. Учти, что добираться ты можешь и с пересадкой (overstappen) - один и тот же билет действителен для разных поездов.
P.S. Вот, на сайте есть веб-демо билетного автомата, можешь потренироваться
P.P.S. Обращайся, если нужна будет другая информация по Голландии.
о-о-о-о, гран мерси.
а то завтра лететь, а я забыл как оно пишется. лечу на неполные три дня, так что особо ничего посмотреть не получится. скорее всего - по старым местам: ван гог, рийкс и просто пошататься по центру. в гаагу вряд ли попадем.
Відповісти
Поперед.
Зміст
Наступ.
Гілками
