А с чего ты вообще в этой теме приплел украинский язык? Даже когда действовал закон об обязательном дубляже фильмов на украинском, русских фильмов он не касался. Русские титровались.
перед этим фильмом посмотрел кино на укр. грузонуло. я отлично понимаю укр. но мне на обдумывание укр. мовы надо время. когда смотришь динамичное кино - его. нет. давайте продолжим обсуждение фильма а не языков.
и - ДА, я счастлив что он не на укр.мове.
Рекомендую в подпись, так будет заметнее.
По теме - а что за сценарий? Я когда-то читала очень тяжелую повесть о Брестской крепости. Там было об оставшихся в живых бойцах, заблокированных в казематах. Среди них была женщина. Она забеременела (или уже была беременной. не помню). Ее пытались спасти и незаметно вывели из крепости, когда мимо проводили конвой пленных женщин из какого-то концлагеря рядом. Но заключенные тетки были выстроены по четверкам и вытолкали ее наружу из строя, немцы догадались, откуда она и убили. Не помню автора и названия, запомнила только сюжет и общее очень тяжелое впечатление.
повесть Бориса Васильева (тот который написал А зори здесь тихие) - "В списках не значился"... фильм по повести называется - "Я - русский солдат"...
а вообще по-моему у того же Сергея Смирнова в книге Бресткая крепость было упоминание о легенде или были (понятно что сейчас уже никто не может ни рассказать, ни подтвердить) - когда боец прятался в крепости до апреля 42 года
Поздно- от вброса теперь никуда не деться.
Вопрос- а как при такой "любви" к украинскому получилось, что сайт с квартирами называется, прости Господи, "подобово"? Не коробит, когда клиентам ссылку даете?
Ну и про русские фильмы уже сказали- их никогда и не переводили для кинопроката.
а то кто смотрел был дряхлым стариком? в чем ему раскаиваться? тупая пропаганда делает из них идиотов
не понял вашего поста.
в чем раскаиваться современным немцам? (что непонятного то было в моем вопросе)
в чем раскаиваться современным немцам? (что непонятного то было в моем вопросе)
Туркам что-ли?
Нет, молодой - 32года. у него дед воевал с нашими. говорит что ему очень стыдно за поступки своего деда и что он, этот парень, рад что делает что-то пострадавших от фашистов. ну у них много забубонов о отцах/дедах - нам не понять. например если отцу дали кредит и он его нехорошо выплачивал - то к сыну при выдаче кредита будет повышенное внимание. а если городок небольшой - где я и ошивался - то на сына будут говорить: "А, это тот Майк, отец которого взял кредит и не платил???" это ж у нас тока выдают кредиты на машины в 50штук наркам который не понимает где расписаться - и за него рукой с ручкой по листу с договором водят... а потом удивляются - и как же это получается что такой процент проблемных кредитов... и ставки чета не 4,2%...
ну только не надо делать вид, что мы говорим на разных языках
раскаиваешься ли ты за голодомор в 33м, гулаг и переселение татар? и если твой ответ "да" - как именно ты лично раскаиваешься? нужно ли раскаиваться современным испанцам за деяния конкистадоров? кто из нас раскаивается за Каина? список будет бесконечным...
ему все эти 32 года прививали вину за то, что он не делал и дед его, не будучи в верхушке нацизма, был обычным солдатом, выполняющим приказы. и наши солдаты точно так же выполняли приказы, и уж не все из этих приказов достойны уважения и почитания. но никто не раскаивается, потому что победителей не судят
у моего знакомого немца дед был простым солдатом. дед когда-то сказал ему что убил 12наших. внук с нашей помощью нашел 12 настоящих ветеранов (не детей войны 49года рождения, ни еще каких-то льготников) - а 12 настоящих ветеранов, которые принимали участие в боевых действиях - и каждый месяц переводит им на карточку по 300евро. ну вот такой вот чудак. платит уже года 3. некоторые ветераны умирали. он просил найти новых. как-то так.
кто из нас раскаивается за Каина?
вот меня звать Иван - но я не раскаиваюсь за действие Ивана-Царевича, который скока-то там голов отрубил Змею-Горынычу. потому что сказка. твой пример - тоже.
раскаиваешься ли ты за голодомор в 33м, гулаг и переселение татар? и если твой ответ "да" - как именно ты лично раскаиваешься? нужно ли раскаиваться современным испанцам за деяния конкистадоров?
У меня дед сбежал из села в город потому что в сёлах на Урале в 32-ом ели детей. Русские - татарских, татары - русских. Испанцев в латинской Америке очень любят. Они, в отличие от немцев, принесли туда цивилизацию.
Испанцев в латинской Америке очень любят. Они, в отличие от немцев, принесли туда цивилизацию.
Как человек, проживший некоторое время а ЛА, замечу что о "любви" местных "индихенос" к испанцам как бы речи быть не может. Но нужно отдать должное испанским конкистадорам - их действия были куда менее кровопролитными, чем "белых" из Англии и прочих "европ" в освоении Северной Америки (ныне США).
По обороне Брестской крепости... Мне всегда было интересно... а снимут ли когда нить "кин", причем основываясь на реальных событиях другой обороны той самой крепости... ... годика примерно на два раньше, до 22 июня 1941 -го.
Как человек, проживший некоторое время а ЛА, замечу что о "любви" местных "индихенос" к испанцам как бы речи быть не может.
Ну, не знаю, мне отец говорит, что индихены - истые католики, испанцев очень любят и рейсы из Мадрида практически не досматривают. Поеду - проверю.
No hay mal que por bien no venga.
тогда почему ты считаешь нормальным раскаяние 32 летнего немца, за дела своего деда?
ну так это подтверждает мою мысль
ага - и чтобы в финале был советско-немецкий парад!
Відповісти
Поперед.
Зміст
Наступ.
Гілками
