autoua
×
Autoua.netФорумВирішення побутових проблем

Schwarzwalden Seitenspeck - з чим його їдять?

Йасносолнышко ***
Киев
Сообщения: 26442
С нами с 01.06.2005

Schwarzwalden Seitenspeck - з чим його їдять?
      15 апреля 2006 в 10:16 Гілками

Привезли нам немецкого сала. Называется Schwarzwalden Seitenspeck (пишу по памяти, упаковку выбросили).
Подошва подошвой. В связи с чем возник вопрос: может быть, мы его просто не умеем готовить?
Нужен совет.
Спасибо.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
member ***
49 лет, Киев
Сообщения: 117
С нами с 29.03.2005

Re: Schwarzwalden Seitenspeck - з чим його їдять? [Re: Rudenko]
      19 апреля 2006 в 22:38 Гілками

Перевод - Шварцвальдское боковое сало (с боков).
Едят так же, как наше
Если осталось что-нибудь от упаковки - могу перевести.
А вообще-то у немцев сала нормального нет - только смалец со шкварками. Они его на хлеб намазывают.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Супер писатель! ****
Киев
Сообщения: 2696
С нами с 07.05.2004

Re: Schwarzwalden Seitenspeck - з чим його їдять? [Re: Злата]
      19 апреля 2006 в 22:49 Гілками

В ответ на:

А вообще-то у немцев сала нормального нет




ну как же нет, кали я сам едал тот самый шпек. Очень даже сало! Обычно в нем куда больше мяса, чем на нашем, но есть еще вайсс шпек. Этот уже практически без мяса.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
KEV
Достоевский ***
56 лет (29 лет за рулем), Киев
Сообщения: 7803
С нами с 25.05.2005

Re: Schwarzwalden Seitenspeck - з чим його їдять? [Re: Rudenko]
      20 апреля 2006 в 14:39 Гілками

Предлагаю запретить на форуме разговоры о еде в рабочее время с понедельника по пятницу включительно!!!

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Autoua.netФорумВирішення побутових проблем
Додаткова інформація
0 користувачів і 185 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Модератор:  AlMat, doctor_b, moderator, Outdriver 

Роздрукувати всю тему

Права
      Ви не можете створювати нові теми
      Ви не можете відповідати на повідомлення
      HTML дозволений
      UBBCode дозволений

Рейтинг:
Переглядів теми: 2600

Оціните цю тему

Перейти в

Правила конференції | Календар | FAQ | Карта розділу | Мобільна версія