А если серьезно, никакие очки тебе не помогут. Нужно просто затемнить верхнюю часть лобового стекла и, по возможности, шире. Вообще-то, этот недостаток присущ многим советским машинам. Ты, наверное, на 21-й Волге не ездил. Там на спидометр смотреть не нужно, он и так все время перед глазами. Ну, примерно, как в истребителях :-) Ко всему можно привыкнуть.
У меня верхняя часть лобового стекла затемнена полоской шириной ~15 см. Причем затемненность полоски чем выше, тем больше.
На волге не ездил (за рулем), не знаю. А на классике (06,07) накатался вдоволь, но такого эффекта не замечал.
Я тут вспомнил оптику (как лучи отражаются), и пришел к выводу, что из-за того, что у 09-ки лобовое стекло больше наклонено, чем у классики, то и получается вышеописанный эффект.
Покупал в новом торговом центре Украавто на Столичном. РЫбаны также продаются на ул. В. Василевской (внизу), в детском мире (дорого), на углу Горького и Толстого, кажется. Стоили около $90.
У меня был Pontiac Firebird, там такой наклон, что не ясно, где кончается стекло и где начинается крыша. Никаких светоэффектов я там не замечал. Скорее всего, дело в наших дешевых материалах и, в частности, в самом стекле. Ну, и в материале торпеды тоже. С торпедой проще - можно обтянуть черным велюром или бархатом, можно обработать каким-нибудь составом, а заказывать новое стекло, думаю, нерентабельно. Наверное, придется тебе привыкать к этому отражению. Или, даже, извлекать из него пользу. Я приклеил бы на это место (которое отражается в стекле) красивую голую тетку и смотрел бы на мир сквозь нее. Теток периодически можно менять, чтобы не надоедали. А если тетки тебе не нравятся, можно приклеить какой-нибудь текст типа:
"Отче наш, сущий на небесах..." и далее по тексту. "Отче" можно заменить на "Хари Кришна" или "Аллах Акбар", в общем, кому что нравится. Но, как по мне, тетки все-таки приятнее.
Надеюсь, мой совет тебе поможет :-)