autoua
×
Autoua.netФорумAutoua форум

Существует ли сегодня гоп-стоп на дорогах Украины?Моя истори (8/8)

Киев
Сообщения: 41811
С нами с 03.08.2001

Верь, он правду говорит(-) [Re: Никитка]
      3 августа 2006 в 22:32 Гілками

--

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Супер писатель! **
Киев
Сообщения: 3333
С нами с 16.10.2005

Ок, попробуем со стороны логики :) [Re: Никитка]
      3 августа 2006 в 22:47 Гілками

для чего полиции разворот именно при движении задним ходом? часто ли кто видел патрульные машины, двигающиеся задним ходом по дороге? или стоящие к выезду на трассу?
или слово "полицейский", так и быть, имеет отношение к данному приёму вождения столько же отношения, как и "змея к распространённому оптическому устройству" (с)?

Авторитеты - авторитетами, но мне действительно стало интересно, откуда появилось такое название. Может кто-нибудь объяснить?


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Sunnyvale, CA
Сообщения: 36268
С нами с 27.07.2004

Я не знаю, если честно. [Re: Grey]
      3 августа 2006 в 23:31 Гілками

В англоязычной литературе этот манёвр называется бутлегерским разворотом. Этимология сего названия понятна - когда полиция перекрывала бутлегерам дорогу, тем жизненно важно было мгновенно развернуться на пятачке и дать стрекача в обратном направлении...

Почему это название в русском языке трансформировалось в полицейский разворот - не знаю.

P.S. Перепроверил - наврал я слегка. Бутлегерский разворот (Bootlegger's turn) - это именно тот манёвр, о котором ты рассказывал. Разворот с места задом называется разворотом самогонщика (Moonshiner's turn).

Эти янки с их сухим законом кому хошь голову заморочат - без поллитры не разобраться.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Autoua.netФорумAutoua форум
Додаткова інформація
0 користувачів і 86 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Модератор:  AlMat, moderator, Amateur 

Роздрукувати всю тему

Права
      Ви не можете створювати нові теми
      Ви не можете відповідати на повідомлення
      HTML дозволений
      UBBCode дозволений

Рейтинг: *****
Переглядів теми: 10835

Оціните цю тему

Перейти в

Правила конференції | Календар | FAQ | Карта розділу | Мобільна версія