В общем-то киношная версия его мне нравилась, один из очень немногих российсктх фильмов который мне понравился. Вчера по ОРТ посмотрел 1ю серию ТВ варианта, скока серий интересно будет, ибо объявляют "с пн по чт", пока где-то 10-15% сюжета прошли. И пока не очень "сериально", действительно развернули сцены, детализировали многие моменты которые в кино как здрасьте были. Интересно, они сразу так снимали или потом доделывали тв-версию (в паре мест закралось сомнение такое)
Сегодня Первый канал начинает показ сериала «Турецкий гамбит». Чем он будет отличаться от фильма, корреспонденту «КП» рассказал режиссер картины Джаник ФАЙЗИЕВ - Джаник, отчего это «Турецкий гамбит» получился у вас в двух ипостасях - сериальной и киношной? - Первоначально фильм задумывался как кинороман. И было отснято именно четыре серии. Но мы ждали указаний от руководства Первого канала: оставлять его кинороманом или «порезать» до объемов, оптимальных для широкого экрана. И указание было - «резать»!
Из-за чего некоторые акценты сместились. Например, в киноверсии главный герой - Фандорин. А в сериале больше внимания будет уделено Варе. Это, кстати, ближе к самому роману Акунина. У него там именно Варя выдвинута на первый план.
Аналогичная история была с "Благославите Женщину" Говорухина. По ТВ казали 4 слегка затянутые серии по 50 минут, а на ДВД две совершенно нормальные по 75-80 минут.