Табличка описана в ПДД как "Табличка к дорожным знакам". Ведь это нечто нарисованное черным по белому, с прямыми углами. Таблички уточняют действие дорожных знаков. Есть "таблички к дорожным знакам" которые ставятся и к знакам и к светофорам. Например "полоса движения". А раз есть прецедент... КМК даже идиот, не читавший ни разу ПДД поймет, что стрелка указывает направление, а раз она под светофором, то остановка и начало движения регулируется светофором.