Вход / Регистрация

Задать вопрос

Помітити все прочитаним

Autoua.net → Форум → Вибір автомобіля →

Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) (2/2)

Усі сторінки

Homer S.

СуперСтар

Киев

Сообщения: 4198

С нами с 03.04.2006

SEAT Leon (5F) 2016
Ford Kuga I (2008-2013) 2012

Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) [Re: Антокса]
26 февраля 2008 в 23:19 Гілками

В ответ на:

Я бы не брал Руж, потому как у меня уже есть х-трейл

А есть уже отзывы по Ружам? Сырые они ж ещё. Хотя Руж это реально тот же х-трейл, только для американского рынка.

Слу, а если не тяжело! Можно после тест-драйва Роуга, подьехать к тебе, чтоб ты на своём прокатил?

Так сказать, для чистоты ыксперемента!!! Или ваще устроить в обед сравнительный тест

Антокса

Чехов

46 лет (25 лет за рулем), Киев

Сообщения: 2409

С нами с 24.02.2004

Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) [Re: Homer S.]
26 февраля 2008 в 23:40 Гілками

Да не вопрос - всегда пожалуйста.

По поводу Роуг или Руж - при чём здесь английский язык? Ниссан это дочерний сегмент Рено

По поводу "амереиканского радио" просвятите меня, а тоя не шарю

Homer S.

СуперСтар

Киев

Сообщения: 4198

С нами с 03.04.2006

SEAT Leon (5F) 2016
Ford Kuga I (2008-2013) 2012

Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) [Re: Антокса]
26 февраля 2008 в 23:46 Гілками

В ответ на:

Да не вопрос - всегда пожалуйста.

По поводу Роуг или Руж - при чём здесь английский язык? Ниссан это дочерний сегмент Рено

По поводу "амереиканского радио" просвятите меня, а тоя не шарю

Атлична! Тада грузану манагера шоп паткатили под голосеево!!!
А радио в США ловит только НЕчётные волны... типа 106.5, а вот 100.0 никак...
Хотя скащали, что если мафон идентичен Инфинятевскому, то исправят...

Nero

Супер писатель!

Киев

Сообщения: 2696

С нами с 07.05.2004

Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) [Re: Антокса]
27 февраля 2008 в 01:33 Гілками

В ответ на:

По поводу Роуг или Руж - при чём здесь английский язык? Ниссан это дочерний сегмент Рено

И ччё? Если это попытка поискать правды во французском, то по-французски оно "рог" читается.

-----

upd: Igon, куда пост удалил? Не дал критику развести.

Змінено Nero (01:34 27/02/2008)

drlamer

тиаретег

40 лет (17 лет за рулем), Киев

Сообщения: 4800

С нами с 19.03.2007

Kia Cee'd (2006) 2007

Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) [Re: Nero]
27 февраля 2008 в 08:17 Гілками

В ответ на:

В ответ на:

По поводу Роуг или Руж - при чём здесь английский язык? Ниссан это дочерний сегмент Рено

И ччё? Если это попытка поискать правды во французском, то по-французски оно "рог" читается.

-----

upd: Igon, куда пост удалил? Не дал критику развести.

и ещё, дабы пресечь поползновения, Руж, который из Мулин Руж пишется "Rouge"

zanzibar

Супер писатель!

Донецк

Сообщения: 3425

С нами с 15.02.2008

Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) [Re: drlamer]
27 февраля 2008 в 08:40 Гілками

Не извращяйтесь с названиями, в переводе с английского это означает мошенник воришка. Читайте автомобильную литературу.

Homer S.

СуперСтар

Киев

Сообщения: 4198

С нами с 03.04.2006

SEAT Leon (5F) 2016
Ford Kuga I (2008-2013) 2012

Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) [Re: vvlaw]
27 февраля 2008 в 10:00 Гілками

В ответ на:

В ответ на:

а во вторых не дай Бог авария и кузовщину придеццо долго ждать ибо этих модлей у нас маловато.

За неделю из Штатов! Правда вот что-что, а кузовщина выходит дорогая в силу особенностей доставки.
Что касается темы ветки - на мой взгляд, нет там ничего страшного в "серости" и "американском радио". Первое - с нашим официальным сервисом... Второе - ну было у меня... В общем, брал бы, что больше нравится.

Ну то что неделя, радует. По ценам на кузовщину, пох! Всёравно страховая

Или страховики не страхуют "серость"?

А машинка действительно понравилась, чувствуется разница в рынках!

drlamer

тиаретег

40 лет (17 лет за рулем), Киев

Сообщения: 4800

С нами с 19.03.2007

Kia Cee'd (2006) 2007

Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) [Re: zanzibar]
27 февраля 2008 в 10:29 Гілками

В ответ на:

Не извращяйтесь с названиями, в переводе с английского это означает мошенник воришка. Читайте автомобильную литературу.

зачем? ЭТО уже отменили?

Pasha (Pavlin)

шоколадный заяц

Киев

Сообщения: 20297

С нами с 27.06.2003

Mitsubishi Outlander

Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) [Re: Homer S.]
27 февраля 2008 в 10:37 Гілками

так гда рОУг продается - подскажи куда подъехать подзыбать? ;-)

Homer S.

СуперСтар

Киев

Сообщения: 4198

С нами с 03.04.2006

SEAT Leon (5F) 2016
Ford Kuga I (2008-2013) 2012

Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) [Re: Pasha (Pavlin)]
27 февраля 2008 в 10:50 Гілками

В ответ на:

так гда рОУг продается - подскажи куда подъехать подзыбать? ;-)

http://www.auto-sale.com.ua/index.php?page=vehicle&id=7410
В наличии: серебро, графит, иридиум-графит

Под заказ дополнительные цвета: красный, белый, чёрный, синий, оранжевый

Igon

V.I.P

65 лет, Одесса

Сообщения: 12137

С нами с 19.02.2004

Mazda3 Седан 2007

Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) [Re: Nero]
27 февраля 2008 в 15:09 Гілками

В ответ на:

-----
upd: Igon, куда пост удалил? Не дал критику развести.

был уверен, что он пишется по-другому
потом глянул - а он действительно Рог! ...

vvlaw

Адвокат дьявола

51 год, Киев

Сообщения: 99604

С нами с 05.12.2002

Toyota Land Cruiser 70 '92
Smart fortwo 2006

Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) [Re: Homer S.]
27 февраля 2008 в 23:52 Гілками

В ответ на:

Или страховики не страхуют "серость"?

Никогда о таком не слышал! Могут быть проблемы только по году выпуска, но тут-то речь о новом идёт...

В ответ на:

А машинка действительно понравилась, чувствуется разница в рынках!

Отож...

beetle

подсевший на форум

Цюрупинск

Сообщения: 29242

С нами с 01.07.2003

Re: Nissan Rogue(Full) VS Nissan X-trail(Full) [Re: zanzibar]
28 февраля 2008 в 08:58 Гілками

В ответ на:

Не извращяйтесь с названиями, в переводе с английского это означает мошенник воришка. Читайте автомобильную литературу.

rogue [рэуг] 1. 1) нeгoдяй, мерзавец
2) а) жулик, мошенник - rogue's gallery - rogue's Latin Syn: scoundrel
б) шалун; проказник, озорник • Syn: rascal
3) бродяга Syn: vagrant 1., tramp 1., vagabond 1., vagrant 1.
4) а) норовистая скаковая лошадь - rogue's badge
б) какое-л. дикое животное с норовом
5) сортовая примесь; инородная культура
6) экземпляр, обнаруживающий признаки дегенерации • - rogue and villain
2. 1) норовистый, непослушный (о животном)
2) не поддающийся контролю, неконтролируемый ..

Autoua.net → Форум → Вибір автомобіля

Додаткова інформація

0 користувачів і 140 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Модератор: AVB, Yorc, Stor, moderator, BorisB

Роздрукувати всю тему

Права
      Ви не можете створювати нові теми
      Ви не можете відповідати на повідомлення
      HTML дозволений
      UBBCode дозволений

Рейтинг:
Переглядів теми: 6993

Перейти в

Правила конференції | Календар | FAQ | Карта розділу | Мобільна версія