Нет. Автор - лучше научи ребенка украинскому. Русский - это атавизм. Рано или поздно на Украине его не будет. Ребенку прийдеться все равно изучать украиский. Лучше с самого раннего возрасте адаптироваться, чем быть похожим на Азарова в более зрелом возрасте. Сам говорю на русском с женою и воспитываю ребенка на русском, но школа только украинская и знание языка в Украине государственного - обязательно.
Нет. Автор - лучше научи ребенка украинскому. Русский - это атавизм. Рано или поздно на Украине его не будет. Ребенку прийдеться все равно изучать украиский. Лучше с самого раннего возрасте адаптироваться, чем быть похожим на Азарова в более зрелом возрасте. Сам говорю на русском с женою и воспитываю ребенка на русском, но школа только украинская и знание языка в Украине государственного - обязательно.
+1000
Нет. Автор - лучше научи ребенка украинскому. Русский - это атавизм. Рано или поздно на Украине его не будет. Ребенку прийдеться все равно изучать украиский. Сам говорю на русском с женою и воспитываю ребенка на русском, но школа только украинская и знание языка в Украине государственного - обязательно.
Во блин) опять двадцать пять ))) Русский для моего ребенка - это родной язык, а украинский - иностранный. Научу, не переживай - именно как государственному и языку страны, где мы живем, и знать его - обязательно, не спорю. И английскому научу - ибо без него в мире никуда. Будет знать оба, никуда не денется. Как втрой и третий язык. И вобоще - чем больше языков ребенок знает и понимает - тем лучше! Только вот знать родной русский язык и грамотно писать на родном языке, мне представляется более важным, чем доскональное знание иностранных. уж прости
-->
Только вот знать родной русский язык и грамотно писать на родном языке, мне представляется более важным, чем доскональное знание иностранных. уж прости
Слушай, сестра...я и не знал, что ты такая москалька оказывается!
Слушай, сестра...я и не знал, что ты такая москалька оказывается!
Ты знал просто раньше было не суть важно не хотел этого замечать
зы: тебе офигительно идет твоё новое лицо аватара
-->
Без оскарблений, попрошу )))! Ира, главное, что суть вопроса понимаешь! Все остальные методы и способы изучения -второстипенны. Тут главное выяснить что для ребенка лучше. Я лично сомневаюсь, что ребенку в первые годы школьной жизни будет легко адаптироваться изучая дома русский, а в школе украинский. Слишком тяжело будет для него. Но тут решают только родители. Исходя из этого просить совет на форуме, зная что конкретно делать будешь - наверное, нет особого смысла. Хотя ты просто делишься своими мыслями и проблемами.
Без оскарблений, попрошу )))!
она почему-то уже давно на меня не обижается!
Я лично сомневаюсь, что ребенку в первые годы школьной жизни будет легко адаптироваться изучая дома русский, а в школе украинский. Слишком тяжело будет для него.
ггг а изучать с ним дома украинский будет слишком тяжело для родителей равно как и возить через пол города в русскую школу (была така мысля, но лень - наше все). пост был собсно не с вопрошанием совета, а с интересом каг оно у людей происходит дальше, но все умные мысли приняла к сведению ))
-->
Жаль, что собственная лень влияет в конечном итоге на ребенка. Плохой пример. Суть вопроса сводиться к банальной лени родителей, а не идеализированию собственных взглядов на проблему языка и в конечном счете на действительно родную культуру. Я думаю, что изучать украинский не надо глубоко - это задача школы. Ребенку главное привить понимание проблемы. Для начала, думаю, достаточно будет начать с алфавита, постепенно переходя к украиноязычным литературным книгам. Этого будет достаточно. Дети очень быстро изучают и приспосабливаються. Ребенок очень быстро поймет разницу в буквах, словах и языке.
Да всё будет нормально. У него чичас в голове каша. Потом всё разложиться. Я рос в рускоязычной среде, но мама со мной всегда на украинском разговаривала (отец на русском). Вначале учился читать/писать на русском, первый класс - рускоязычная школа, со второго - украиноязычная (первая открывшаяся в районе). Тоже перлы выдавал! И на бумаге, и в речи. А потом как-то два языка разделились. Сами собой. Правильность письма не столько от изучения всяких правил, сколько от чтения. Много-много прочитав просто знаешь что это слово пишется именно так.
Малой выдаёт вперемешку. Но что меня убивает, русские слова он произносит с русским произношением, украинские - с украинским. Поэтому звучит не как суржик.
Жаль, что собственная лень влияет в конечном итоге на ребенка. Плохой пример. Суть вопроса сводиться к банальной лени родителей, а не идеализированию собственных взглядов на проблему языка и в конечном счете на действительно родную культуру. Я думаю, что изучать украинский не надо глубоко - это задача школы. Ребенку главное привить понимание проблемы. Для начала, думаю, достаточно будет начать с алфавита, постепенно переходя к украиноязычным литературным книгам. Этого будет достаточно. Дети очень быстро изучают и приспосабливаються. Ребенок очень быстро поймет разницу в буквах, словах и языке.
Зная Иру, предположу, что диалог с дочерью на эту тему ведется в русле...., что малой нафиг не нужен этот жлобский сельский украинский язык и думаю, что прививать ей с детства такую нелюбовь к языку ее Родины, это глупо! Рад бы ошибиться в своих догадках!
Зная Иру, предположу, что диалог с дочерью на эту тему ведется в русле...., что малой нафиг не нужен этот жлобский сельский украинский язык и думаю, что прививать ей с детства такую нелюбовь к языку ее Родины, это глупо! Рад бы ошибиться в своих догадках!
ну значит ты меня не так уж хорошо знаешь или знаешь но не таг) таких слов как "сельский и жлобский" в моем лексиконе отродясь не было, и прививать нелюбовь к чему-либо ребенку - эт не ко мне, ибо я за позитиффф.... но и прививаль любовь у меня как у мамы все ж задача к родному ))) кагбы с молоком и тэдэ А вапрос был в том, шо ребенок стал приходя из школы выдавать перлы типо "мама нам тут в зошити надо заполнить вот эти два рядочка, в одном нарисовать кола, а в другом - только зирочки"
-->
Зная Иру, предположу, что диалог с дочерью на эту тему ведется в русле...., что малой нафиг не нужен этот жлобский сельский украинский язык и думаю, что прививать ей с детства такую нелюбовь к языку ее Родины, это глупо! Рад бы ошибиться в своих догадках!
ну значит ты меня не так уж хорошо знаешь или знаешь но не таг) таких слов как "сельский и жлобский" в моем лексиконе отродясь не было, и прививать нелюбовь к чему-либо ребенку - эт не ко мне, ибо я за позитиффф.... но и прививаль любовь у меня как у мамы все ж задача к родному ))) кагбы с молоком и тэдэ А вапрос был в том, шо ребенок стал приходя из школы выдавать перлы типо "мама нам тут в зошити надо заполнить вот эти два рядочка, в одном нарисовать кола, а в другом - только зирочки"
а ты кто по национальности?
а ты кто по национальности?
это неполиткорректный вопрос
-->
Малой выдаёт вперемешку. Но что меня убивает, русские слова он произносит с русским произношением, украинские - с украинским. Поэтому звучит не как суржик.
это хорошо, что так ... у меня девченка как раз наоборот - разговаривая на русском "гэкает" и "шокает", а на украинском ничего такого нет, хотя вроди бы как и нужно
интересно, конечно послушать тех, у кого дите уже в 3-4-5 классе - как обстоят дела с этим и как решали данный вопрос
У меня девки учат русский с 3-го класса, школа украинская. Учат типа факультативно, кто из родителей не захотел, тот отказался. Проблем нет.