Ищу фильм "За двома зайцями" в оригинале без русского дабинга, то есть на УКРАИНСКОМ.
Нашедшему оригинальный фильм - с меня ЛЮБОЙ Коньяк
Спасибо,
Википедия утверждает, что "За двумя зайцами — художественный комедийный фильм по одноименной пьесе Михаила Старицкого. Фильм был снят на украинском языке, т.к. изначально получил вторую категорию и планировался к показу только на территории Украинской ССР. Позже, когда фильм завоевал огромную популярность, он был частично дублирован этими же актёрами на русский язык, и был запущен во всесоюзный прокат. Оригинальная звуковая дорожка на украинском языке не сохранилась."
Я видел это в Википедии, но там как правило идет перепечатка со советских киносправочник, почему не совсем доверяю. Также хотелось вспомнить историю про то, каким чудо удалось сохранить/восстановить "Тихий дон" Бондарчука старшего.
Я не теряю надежду, что с "За двумя зайцями" тоже будет чудо
Відповісти
Поперед.
Зміст
Наступ.
Гілками
