1. Именно потому как я слышал как произносят это слово американцы, русские, итальянцы и французы я написал так как пишется. Ибо в произношении разных людей это слово по-разному говорится. Мне ближе к "хаут" чем к американо-французкому "хот" По этому поводу часто слышал споры разных людей. Не знаю кто прав кто виноват, спорить не буду.
Ну да, ну да... А Hermes произносится как "Гермес" Помню, помню, второй вариант одной фамилии, который какой-то [*****] неправильно транлитерировал, а остальные начали за ним повторять
Вообще-то я сказал Эрме, а Гермес это владелец (имеющий отношение) к марке
1. Именно потому как я слышал как произносят это слово американцы, русские, итальянцы и французы я написал так как пишется. Ибо в произношении разных людей это слово по-разному говорится. Мне ближе к "хаут" чем к американо-французкому "хот" По этому поводу часто слышал споры разных людей. Не знаю кто прав кто виноват, спорить не буду.
Ну да, ну да... А Hermes произносится как "Гермес" Помню, помню, второй вариант одной фамилии, который какой-то [*****] неправильно транлитерировал, а остальные начали за ним повторять
Вообще-то я сказал Эрме, а Гермес это владелец (имеющий отношение) к марке
Если уж хочешь цитату, то ты сказал
Двояко можно трактовать. Смотря от какой фамилии...Тьерри Эрме... Жан-Луи Дюма-Гермес
. Вот я и говорю, что фамилия была всё время одна и та же. Мало того, Жан-Луи Дюма никакой второй фамилии не имеет (см. офиц. сайт http://www.hermes.com или перевод тут ). Вот так вот.
1. Именно потому как я слышал как произносят это слово американцы, русские, итальянцы и французы я написал так как пишется. Ибо в произношении разных людей это слово по-разному говорится. Мне ближе к "хаут" чем к американо-французкому "хот" По этому поводу часто слышал споры разных людей. Не знаю кто прав кто виноват, спорить не буду.
Ну да, ну да... А Hermes произносится как "Гермес" Помню, помню, второй вариант одной фамилии, который какой-то [*****] неправильно транлитерировал, а остальные начали за ним повторять
Вообще-то я сказал Эрме, а Гермес это владелец (имеющий отношение) к марке
Если уж хочешь цитату, то ты сказал
Двояко можно трактовать. Смотря от какой фамилии...Тьерри Эрме... Жан-Луи Дюма-Гермес
. Вот я и говорю, что фамилия была всё время одна и та же. Мало того, Жан-Луи Дюма никакой второй фамилии не имеет (см. офиц. сайт http://www.hermes.com или перевод тут ). Вот так вот.
То шо у тебя проблемы с копированием моих цитат я понял уже давно. Ты полностью мой ответ сюда вставь и прочитай внимательно каждое слово
То шо у тебя проблемы с копированием моих цитат я понял уже давно. Ты полностью мой ответ сюда вставь и прочитай внимательно каждое слово
Ок. Имеем:
Двояко можно трактовать. Смотря от какой фамилии.
Дом моды Hermes является один из самых знаменитых и старейших парижских Домов. Штат сотрудников компании составляет более 4640 человек, кроме того в ближайшее время планируется открыть фирменные бутики в Корее, Китае и нескольких городах Европы.
Удивительно то, что история компании начиналась с предприятия по изготовлению уздечек и седел, основанного в 1837 году Тьерри Эрме. И лишь потом компания стала специализироваться на создании одежды, аксессуаров, парфюма и других предметов роскоши, заняв тем самым видное место в мире высокой моды.
Вот уже второе столетие Hermes представляет свою продукцию на мировом рынке, за это продолжительное время компания успела заслужить всемирную известность и высокую репутацию.
Сейчас Hermes выпускает различную продукцию: одежду, часы, парфюм, ювелирные украшения, а с 1984 года - изысканные предметы сервировки стола. Однако, как дань прошлому, атрибуты верховой езды остаются фирменным знаком модного дома.
Особой популярностью во всем мире на сегодняшний день пользуются восхитительные платки, или каре, как их называют в Доме Hermes. Особой любовью к белым шарфикам Hermes отличалась и Миранда Пристли из нашумевшего фильма "Дьявол носит Prada". Еженедельно дизайнеры компании разрабатывают три новых образца каре, контроль над созданием каждого образа лично осуществляет нынешний, пятый по счету, глава Дома Жан-Луи Дюма-Гермес (он сменил на президентском посту своего отца, Робера Дюма, в 1978 году). Так же стоит отметить, что за колористику каре уже более 20 лет отвечает один единственный человек - Шарль-Анри.
Таким образом имеем постулат, что было две фамилии: Тьери Эрме и Жан-Луи Дюма-Гермес, которые и породили разночтения в произношении марки. Идём в Википедию (цитаты полностью вставлять не буду, только по сути):
In 1837, Thierry Hermès (1801 - 1878) first established Hermès as a harness workshop (on the Grands Boulevards quarter of Paris) dedicated to purveying to European noblemen.
Hermès son, Charles-Emile Hermes (1835 - 1919),[5] took management from his father
After Charles-Emile Hermes retired from the company, his sons Adolphe and Émile-Maurice took leadership and renamed the company Hermès Frères.
Émile-Maurice groomed his three sons-in-law (Robert Dumas, Jean-René Guerrand and Francis Puech) into business partners.
Robert Dumas-Hermès (1898 - 1978) succeeded Émile-Maurice after his death in 1951, working in close collaboration with brother-in-law Jean-René Guerrand.
Jean-Louis Dumas-Hermès (son of Robert Dumas-Hermès) became chairman in 1978
Отсюда следует, что Дом всё время передавался по наследству членам семьи. Роберт Дюма стал Эрме, т.к. был женат на правнучке Тьерри Эрме. И соответственно его сын тоже был Дюма-Эрме (правописание фамилии полностью сохранилось). Откуда в таком случае взялось произношение Гермес? Я говорю - ошибка переводчика, которую потом перепечатали все, кому не лень.
ЗЫ. Сорри, французкие буквы немного послетали, но в первоисточнике всё видно, если чо
То шо у тебя проблемы с копированием моих цитат я понял уже давно. Ты полностью мой ответ сюда вставь и прочитай внимательно каждое слово
Ок. Имеем:
Двояко можно трактовать. Смотря от какой фамилии.
Дом моды Hermes является один из самых знаменитых и старейших парижских Домов. Штат сотрудников компании составляет более 4640 человек, кроме того в ближайшее время планируется открыть фирменные бутики в Корее, Китае и нескольких городах Европы.
Удивительно то, что история компании начиналась с предприятия по изготовлению уздечек и седел, основанного в 1837 году Тьерри Эрме. И лишь потом компания стала специализироваться на создании одежды, аксессуаров, парфюма и других предметов роскоши, заняв тем самым видное место в мире высокой моды.
Вот уже второе столетие Hermes представляет свою продукцию на мировом рынке, за это продолжительное время компания успела заслужить всемирную известность и высокую репутацию.
Сейчас Hermes выпускает различную продукцию: одежду, часы, парфюм, ювелирные украшения, а с 1984 года - изысканные предметы сервировки стола. Однако, как дань прошлому, атрибуты верховой езды остаются фирменным знаком модного дома.
Особой популярностью во всем мире на сегодняшний день пользуются восхитительные платки, или каре, как их называют в Доме Hermes. Особой любовью к белым шарфикам Hermes отличалась и Миранда Пристли из нашумевшего фильма "Дьявол носит Prada". Еженедельно дизайнеры компании разрабатывают три новых образца каре, контроль над созданием каждого образа лично осуществляет нынешний, пятый по счету, глава Дома Жан-Луи Дюма-Гермес (он сменил на президентском посту своего отца, Робера Дюма, в 1978 году). Так же стоит отметить, что за колористику каре уже более 20 лет отвечает один единственный человек - Шарль-Анри.
Таким образом имеем постулат, что было две фамилии: Тьери Эрме и Жан-Луи Дюма-Гермес, которые и породили разночтения в произношении марки. Идём в Википедию (цитаты полностью вставлять не буду, только по сути):
In 1837, Thierry Hermès (1801 - 1878) first established Hermès as a harness workshop (on the Grands Boulevards quarter of Paris) dedicated to purveying to European noblemen.
Hermès son, Charles-Emile Hermes (1835 - 1919),[5] took management from his father
After Charles-Emile Hermes retired from the company, his sons Adolphe and Émile-Maurice took leadership and renamed the company Hermès Frères.
Émile-Maurice groomed his three sons-in-law (Robert Dumas, Jean-René Guerrand and Francis Puech) into business partners.
Robert Dumas-Hermès (1898 - 1978) succeeded Émile-Maurice after his death in 1951, working in close collaboration with brother-in-law Jean-René Guerrand.
Jean-Louis Dumas-Hermès (son of Robert Dumas-Hermès) became chairman in 1978
Отсюда следует, что Дом всё время передавался по наследству членам семьи. Роберт Дюма стал Эрме, т.к. был женат на правнучке Тьерри Эрме. И соответственно его сын тоже был Дюма-Эрме (правописание фамилии полностью сохранилось). Откуда в таком случае взялось произношение Гермес? Я говорю - ошибка переводчика, которую потом перепечатали все, кому не лень.
ЗЫ. Сорри, французкие буквы немного послетали, но в первоисточнике всё видно, если чо
Эрме, Херме, Дерьме, Дермес, Гермес, да какая разница.
Многие люди на модных конференциях и показах произносили как Эрме, так и Эрмес например. И чё от этого изменится. Что один решил вые***ться и назвать с французким акцентом, а другой с английским. Одна буква что-то меняет? Смешно ей Богу. Иди в модные критики, сделай там карьеру.
ЗЫ, А кстати, в том своем ответе я внизу написал что поддержал камрада из мужских соображений и таки да, Эрме правильно называется фирма. Только ты опять забыла ту цитату вставить, впрочем как обычно
Эрме, Херме, Дерьме, Дермес, Гермес, да какая разница.
Многие люди на модных конференциях и показах произносили как Эрме, так и Эрмес например. И чё от этого изменится. Что один решил вые***ться и назвать с французким акцентом, а другой с английским. Одна буква что-то меняет?
Спасибо, всё ясно, вопросов больше имею. ЗЫ. Поддерживать фигню из солидарности по половому признаку - для меня это несколько странно.
Эрме, Херме, Дерьме, Дермес, Гермес, да какая разница.
Многие люди на модных конференциях и показах произносили как Эрме, так и Эрмес например. И чё от этого изменится. Что один решил вые***ться и назвать с французким акцентом, а другой с английским. Одна буква что-то меняет?
Спасибо, всё ясно, вопросов больше имею. ЗЫ. Поддерживать фигню из солидарности по половому признаку - для меня это несколько странно.
Улыбайся чаще, не идет тебе быть желчной жесткой стервой ЗЫ, И традиционно, в 10 раз, повторю. Я написал там еще, но ты не скопировала правильное произношение марки. Там я согласился с тобой. Будь внимательна.
Не читала. Но может, как мужчина, ты прекратишь этот диалог? Сколько ж можно?
Не читала. Но может, как мужчина, ты прекратишь этот диалог? Сколько ж можно?
Я - кончил
угу-))большой размер у них С-))) а если 95 Е? окромя Триумфа на праздник и Милавицы на каждлый день никак..Так завидую тем у кого С!
Відповісти
Поперед.
Зміст
Наступ.
Гілками
Помню, помню, второй вариант одной фамилии, который какой-то [*****] неправильно транлитерировал, а остальные начали за ним повторять 
