Достаточно срочно нужны услуги переводчика с украинского на английский, который может сделать т.н. сертифицированный перевод документов (для эмиграции) и услуги нотариуса, который сможет заверить копии документов. Может ли кто-нибудь порекомендовать кого-то в центре Киева? если нотариуса можно выбрать методом тыка, то переводчика хотелось бы "проверенного"
Заранее спасибо за наводки!
ТРИС
З.Ы. Куда, если не секрет?
Достаточно срочно нужны услуги переводчика с украинского на английский, который может сделать т.н. сертифицированный перевод документов (для эмиграции) и услуги нотариуса, который сможет заверить копии документов. Может ли кто-нибудь порекомендовать кого-то в центре Киева? если нотариуса можно выбрать методом тыка, то переводчика хотелось бы "проверенного"
Заранее спасибо за наводки!
два раза пользовался услугами лінго на ул. Толстого, 11. был у них и прикормленный нотариус в начале Горького. вобщем, претензий не имею, перевод с легализацией оба раза сделали в указанный срок.
Фірма "Світанок" (біля м. Площа Льва Толстого) в будинку побуту. Зробили мені все швидко. Правда це було 10 р. назад.
Спасибо! Не секрет - Канада
Спасибо за инфо и особенно за рекомендацию! Не хочу обращаться куда попало, т.к. подружке справку о несудимости перевели и легализировали с ошибкой - забыли частицу "не" перед словом "судима", и так же справку о том, что в браке не состояла перевели как "состояла"...
Дякую за інформацію і за рекомендацію!
+1 Линго у них есть офис еще и возле Цирка
при обращении в первый раз -10% скидка(информация на сайте)
Спасибо! Не секрет - Канада
По Манитобской или по общей? Завидую, потому что тоже надо как-то начинать шевелиться в ту сторону.............
Спасибо, Сонечко! Я как раз недалеко от цирка работаю, попробую к ним в обед зайти.
По общей Если есть желание, то шевелиться нужно, т.к. процесс не быстрый...
Цитата с сайта: http://www.lingo.ua/notarization: "Бюро перекладів "Лінго" працює на ринку перекладів с 1990 года. Безумовно, за ці роки нами накопчений багатий досвід підготовки документів для виїзду за кордон."
Надеюсь, "досвід с 1990 года" достаточно "накопчен", чтобы в моих документах чего-то не накоптить
По общей Если есть желание, то шевелиться нужно, т.к. процесс не быстрый...
Есть, в общем... Вот эти конторы под именами "Киевский молодежный центр труда" и "Киевский центр молодежи" имеют к этому какое-то отношение или все сам, с начала и до конца, причем безо всяких спонсоро/родственников там? Расскажешь чуток подробнее, в ЛС, например? Спасибо!
Цитата с сайта: [url=http://www.lingo.ua/notarizationhttp://www.lingo.ua/notarization:[/url] "Бюро перекладів "Лінго" працює на ринку перекладів с 1990 года. Безумовно, за ці роки нами накопчений багатий досвід підготовки документів для виїзду за кордон."
Надеюсь, "досвід с 1990 года" достаточно "накопчен", чтобы в моих документах чего-то не накоптить
Мы с ними работали даже по безналу. Нормальная, серьезная контора.
Спасибо за рекомендацию. Я у них уже побывала, впечатление произвели хорошее, сроки и цены мне подходят, думаю, что буду к ним обращаться.
Відповісти
Поперед.
Зміст
Наступ.
Гілками
http://www.lingo.ua/notarization:[/url] "Бюро перекладів "Лінго" працює на ринку перекладів с 1990 года. Безумовно, за ці роки нами накопчений багатий досвід підготовки документів для виїзду за кордон."
