Даже не знаю куда написать, если ошибся эхой, уважаемым модерам просьба перенести мессаг в профильную :-)
Собсно вопрос: Кто может перевести небольшой текстик с чешского на русский/английский :-)
Текстик имеет технический уклон(компутерный). Надо перевести страницу/полторы.
рые там работали. (на nextra.cz)
а шо - без перевода совсем никак? поточнее, из какой области computer science перевод?
У меня друг 3й год в Праге живет, если че - подкину его асю мож поможет
буду благодарен за помощь! можно егойную асю в приват?
да там просто точный перевод надо. там написано как контрольную сумму считать. английского варианта доки нету. токо чешский.
едрить! а что, какой-то специательный алгоритм???
подозреваю что ниыего особенного. просто я по чешски не понимаю что там написано.