от банка UPD: уточнял в банке, оказывается не "купівлі-продажу" а только "купівлі" абманули в объявлении...
Відповідно до пункту 6 статті 4 Закону України „Про збір на обов’язкове державне пенсійне страхування” юридичні та фізичні особи, що здійснюють операції з купівлі-продажу безготівкової іноземної валюти за гривню, мають сплачувати збір на обов’язкове державне пенсійне страхування в розмірі 0,5 відсотка від суми операції. Починаючи з 01 січня 2011 року АТ „Укрексімбанк” здійснюватиме операції з купівлі-продажу безготівкової іноземної валюти за гривню, справляючи збір на обов’язкове державне пенсійне страхування у вказаному розмірі. Просимо врахувати в роботі цю інформацію, оскільки заяви про купівлю іноземної валюти, подані після 01.01.2011 прийматимуться Банком до виконання лише за умов наявності на рахунку 2909 суми коштів у гривнях у розмірі 0,5 відсотка від суми операції для сплати збору на обов’язкове державне пенсійне страхування.
ПроКредит прислал аналогичное письмо: В связи с окончанием действия Закона Украины "О Государственном бюджете на 2010 год", в котором была установлена нулевая ставка сбора на обязательное государственное пенсионное страхование с безналичных операций покупки-продажи иностранной валюты за гривну, с января 2011 года возобновляет действие норма Закона "О сборе на общеобязательное государственное пенсионное страхование", согласно которой размер сбора установлен 0,5 процента. Руководствуясь данной нормой, при осуществлении с 05.01.2011 года операций покупки безналичной иностранной валюты за гривну, взимается дополнительный сбор в ПФ в размере 0,5% от суммы гривен, используемой при операции покупки.