Ну а Мальта чем провинилась? "В Мальте" вроде не говорят?
Это тоже островное государство. Кипр ещё, Мадагаскар. Попробуй найти хоть одно континентальное, кроме нашего, про которое тоже говорили бы "На".
На Берегу слоновой кости
На здоровье. С 1986го государства с таким названием в русском языке нет
Намекаешь, что Украины тоже скоро не будет? На самом деле, какая разница, есть оно или нет. Оно было! И в Русском языке оно существовало, писалось и произносилось. Так что вполне имеет право на обсуждение.
Государство - может быть. Но относительно целых регионов - говорят. Например: НА Кавказе.
Ну, вот и выходит, что говоря "На Украине", ты отождествляешь её с регионом (ну или островом, гггг), а не с государством.
Регион и остров могут включать и несколько государств
Англичан уже научили, как надо правильно писать "Киев" на их языке. Теперь давайте русских научим, как надо: "на" или "в". От ущербности это всё...
не факт, что англичане знают как Киев пишется:), я сам часто не знаю как. иногда Кiev, а иногда Kyiv вижу, что пишут.