В оригинале The Lincoln Lawyer. Хрен поймешь тех америкосов...
Кагбе предназначения "для" в названии нет. Можно было перевести, как "Адвокат с Линкольном" или буквально "Линкольновый адвокат"
а фильм так себе, средненький
"Адвокат из Линкольна", было бы имхо оптимальнее. А теперь преставь себе, сколько в фильме дыр с переводом, которые сделали кино скучным и нудным. Ждем гоблина.
К просмотру годится
и даже музыку
саундтек у фильма оч сильный! и фильм ок!
Фильм прикольный! Только я все равно не понял, почему убивца захотел именно его (адвоката)?
Фильм прикольный! Только я все равно не понял, почему убивца захотел именно его (адвоката)?
так сошлись звезды
п.с. отсмотрен с лицензии. Фильм годится, но уж больно все предсказуемо было. Надеялся на какой-то такой "перевыперд" в концовке. Надеюсь, из этого фильма не сделают очередную долгоиграющую мыльницу!