autoua
×
Autoua.netФорумКіно, книги та музика

х/ф Любовная песня для Бобби Лонга

важничающий писатель ***
Киев
Сообщения: 2240
С нами с 02.03.2004

х/ф Любовная песня для Бобби Лонга
      12 мая 2005 в 00:57 Гілками

хотя кинотеатр "Жовтень" перевел "A Love Song for Bobby Long" как "Любовная лихорадка".

2004 г. Реж. Шэйни Гэйбел. В ролях: Джон Траволта, Скарлетт Йоханссон.

рецензенты кратко пишут, что "юная дева, узнав о смерти матери, с которой она почти не общалась, возвращается в Новый Орлеан. Приехав в дом матери, она обнаруживает там двух битников: вечно пьяных профессора (седой Траволта) и писателя… Деваться ей некуда, и надо как-то налаживать отношения с претендентами на жилплощадь.Начинается этот фильм, как хорошая психологическая пьеса. А вот заканчивается, к сожалению, совершеннейшей мелодрамой."

пусть пишут, что хотят, только фильм душевный, замечательный и рекомендуется к просмотру - юная девица Йоханссон ИМХО как всегда очень секси, Траволта в роли стареющего подхипповатого бывшего преподавателя литературы просто великолепен.

простая и мелодраматичная концовка фильма, на мой взгляд очень человечна и уместна здесь... а то так надоели уже эти претензии на мрачную психологическую неразрешимость жизненных ситуаций.

и еще очень красивые песни и музыка в фильме.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Достоевский **
krk.pl
Сообщения: 9127
С нами с 14.10.2002

Re: х/ф Любовная песня для Бобби Лонга [Re: камышовая кошка]
      12 мая 2005 в 09:23 Гілками

гммм, Вашему вкусу, барышня, я доверяю.
посмотрю обязательно.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Достоевский ***
Киев
Сообщения: 6720
С нами с 03.09.2001

Re: х/ф Любовная песня для Бобби Лонга [Re: камышовая кошка]
      13 мая 2005 в 10:58 Гілками

Бывают такие фильмы, что погружаешься в него с головой. Выходишь из кинотеатра и застываешь в непонимании. Только что был в глухом городишке в Штатах, а теперь вокруг Подол - как это? "Love song..." - из их числа.

Отмечу, что в Жовтне он шел на английском языке с рускими субтитрами. Причем перевод, на сколько я могу судить, - немного "творческий". Пленка тоже была уже немного пользованая. Но впечатление от фильма это абсолютно не портило - наоборот, добавляла изюму.

Жовтню очередной зачет за эксклюзив, который нигде больше не шел и блокбастером не является.

В общем, очень рекомендую.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Autoua.netФорумКіно, книги та музика
Додаткова інформація
1 користувачів і 4 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Модератор:  BorisB, moderator 

Роздрукувати всю тему

Права
      Ви не можете створювати нові теми
      Ви не можете відповідати на повідомлення
      HTML дозволений
      UBBCode дозволений

Рейтинг:
Переглядів теми: 1666

Оціните цю тему

Перейти в

Правила конференції | Календар | FAQ | Карта розділу | Мобільна версія