Хочется, например, центральный канал (диалоги) сделать громче, потом конвертануть этот "затюненый" ac3 в Wav.
Прицепить эту обработанную звуковую дорожку к видеодорожке уже не проблема. ВиртуалДуб рулит.
З.Ы. Да, а кто чем выдирает звуковую дорожку, чтоб была отдельно с ДВД?
Тем же виртуалдубом Но вот как уровни отрегулировать, самому интересно.
Конвертил вчера АвтоГордианКнотом. Последняя версия. Так вот, в начале он обрабатывает звук. Выскакивает окошко типа досовского и там бегают цифири. В этом окошке я и увидел, что на разных каналах разные ДЦбелы. Значит, должна же быть прога с "ползунками" на каждый канал!
Так оно так и есть в большинстве фильмов. Голоса тише спецэффектов. Как нибудь, когда будет необходимость попробую этой прогой, где-то валяется на диске.