Какие есть варианты выбора при отправки СВИФТа из штатовских банков в строке 70 "Назначение платежа" Есть "SALARY" есть "OTHER", а что еще есть нейтральное?
"OTHER" наши банки не принимают без геморроя....
honorarium не устроит укр. банк?
мы обычно там : - контракт №, дата, + иногда Инвойс
honorarium не устроит укр. банк?
Спасибо. Хотелось бы НЕ зарплатное что то вроде TRANSFER OF FUNDS если есть ?
Получатель, я так понимаю, физическое лицо?
Тогда должно быть что-то вроде CHARITABLE AID или DONATION или IRREVOCABLE GRATUITOUS FINANCIAL AID
Остальные возможные варианты чреваты общением с налоговой.
Спасибо. Хотелось бы НЕ зарплатное что то вроде TRANSFER OF FUNDS если есть ?
У меня проходило с назначением MONEY TRANSFER (водебы так).Но лучше уточнить назначение непосредственна в банке в котором собираетесь получать деньги так как в каждом банке свои тараканы.Воизбежание проблем потом с уточнениями и т.п. И ещё наверное имеет значение от кого перевод юрик или физик.
Какие есть варианты выбора при отправки СВИФТа из штатовских банков в строке 70 "Назначение платежа" Есть "SALARY" есть "OTHER", а что еще есть нейтральное?
"OTHER" наши банки не принимают без геморроя....
Если еще актуально, варианты PAYROLL FOR CURRENT MONTH PAYMENT FOR CREDIT CARD ACCORDING TO CARDHOLDER ... TRANSFER PRIVATE PAYMENT