autoua
×
Autoua.netФорумКурилка

Украинский язык - для повернутых?

DBA
опытный писатель **
Сообщения: 1597
С нами с 01.12.2011

Украинский язык - для повернутых?
      23 августа 2013 в 14:29 Гілками

Источник

В ответ на:

Киянину Івану Філіповичу у кав’ярні "Кофе Хауз" нагрубіянив стажер, привила у цих кафе не передбачають виняткового спілкування російською мовою.

У цьому запевняє директорка "Кофе Хауза" в Дрім Тауні Марина Волкова, з якою поспілкувались журналісти "Свідомо".

Офіціант, що некоректно спілкувався з клієнтом – стажер, який ще не знає всіх тонкощів роботи.

Волкова пообіцяла "провести роботу" з працівником, а також зв’язатись з Іваном Філіповичем і офіційно перепросити за неприємний інцидент.

Що стосується брошури з корпоративними правилами, то вона розрахована на Москву, адже "Кофе Хауз" - російська мережа.

Якщо вірити пані Волковій, в українських закладах правило щодо спілкування винятково російською не діє.

Іван Філіпович у коментарі "Українській правді. Життя" підтвердив, що йому вже телефонували з кав'ярні.

"Так! Телефонували. Попонували каву. Біда в тім, що звільнять офіанта і скажуть, що все чудово, але я за зміну позиції компанії "Кофе Хауз" в мовній політиці. Мені жертва-офіціант не потрібна, тим паче безкоштовна кава", - додав Філіпович.

Як повідомлялось раніше, бізнесмену Івану Філіповичу в "Кофе Хауз", що у "Дрім Тауні" нагрубіянила офіціант. Після прохання киянина спілкуватись з ним українською, дівчина категорично відмовилась.

"Коли я подякувавши виходив із кафе, працівники навіть собі дозволили посміятися мені вслід. Це заставило мене повернутися і попрохати книгу скарг", - розповів Іван Філіпович.

Однак потім співробітник кафе підійшов до нього і пояснив, що у мережі діє правило – спілкуватись з клієнтами російською мовою. Він показав також брошуру, у якій вказано, що згідно стандартів "Кофе Хауз" офіціанти зобов'язані розмовляти російською.





"Коли він на одному із тренінгів запитав, чи можна спілкуватися українською і що ця брошюра надрукова для Росії, йому тренер і один із керівників відповіли :"ТОЛЬКО ПО-РУССКИ"! "Здесь (в Україні) всє прєкрасно понімают русскій язик і для 1% "повьорнутих" нікто стандарти мєнять нє будєт!", - зацитував співрозмовника Іван Філіпович.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
СуперСтар *
54 года (36 лет за рулем), Киев
Сообщения: 4179
С нами с 23.12.2012

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: DBA]
      23 августа 2013 в 14:31 Гілками

Какая разница на каком языке? Вам кидают эту кость что бы вы грызли ее и не думали ни о чем другом.

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
don't play for respect **
Сообщения: 36125
С нами с 18.05.2009

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: Fabio Angeluchi]
      23 августа 2013 в 14:33 Гілками

Яка різниця, якою мовою в "Кофехаузах" будуть спілкуватися? Там обслуговування жахливе. Ми одного разу з чоловіком 20 хвилин сиділи за столиком, жоден офіціант не підійшов, встали і пішли геть.

В нормальних закладах завжди переходять на мову клієнта - російська, українська чи англійська.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Шапокляк *
Киев
Сообщения: 28272
С нами с 11.08.2011

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: Yea]
      23 августа 2013 в 14:34 Гілками

Меня зацепило то, что над посетителем решили посмеяться

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Nero Provocatore **
39 лет (15 лет за рулем), Киев
Сообщения: 21067
С нами с 31.03.2008

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: Fabio Angeluchi]
      23 августа 2013 в 14:35 Гілками

Fabio Angeluchi 23.08.2013 14:31 пишет:

Какая разница на каком языке? Вам кидают эту кость что бы вы грызли ее и не думали ни о чем другом.




Дело не на каком языке, это совершенно не принципиально. А вот отношение целой популярной сети к украинскому языку на украинской территории уже хамство. И такое отношение к своим же посетителям может перерастать не только в качество обслуживания, а и в качество самого продукта. Впрочем, в Кофе-Хаусе сам кофе всегда был гадким.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P ***
48 лет, Киев
Сообщения: 11876
С нами с 02.07.2007

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: DBA]
      23 августа 2013 в 14:43 Гілками

Обое рябое. Одни не умеют себя вести, второй решил принципиальность в выборе языка общения показать.

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Харьков
Сообщения: 44252
С нами с 29.10.2003

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: Jaxx]
      23 августа 2013 в 14:44 Гілками

В Украине полно хороших кафе. Зачем ходить в сетевые? В Москве понятно - там дешевле.

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Zug
Супер писатель! *
Киев
Сообщения: 3557
С нами с 25.08.2004

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: DBA]
      23 августа 2013 в 14:47 Гілками

Кстати, на Макдрайве (я в другие заведения не хожу) обращаются на украинском.
Если я дальше говорю по-русски, то и они тоже. Если клиенты ко мне обращаются по-украински, то и я с ними говорю по-украински. Короче, проблема выеденного яйца не стоит. Тут уже вопросы к Кофе-Хаусу и его клиентоориентированности.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
подсевший на форум ***
Киев
Сообщения: 26716
С нами с 08.07.2008

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: DBA]
      23 августа 2013 в 14:47 Гілками

а в Москве,Івана Філіповича,просто от...ли бы

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Достоевский **
Сообщения: 7152
С нами с 13.03.2012

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: DBA]
      23 августа 2013 в 14:48 Гілками

Так у нас же русский вторым языком вроде как признавали? К чему эти требования тогда?

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
IesuiT **
Бандерштат
Сообщения: 36159
С нами с 13.03.2008

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: Магелан на Субару]
      23 августа 2013 в 14:50 Гілками

Магелан на Субару 23.08.2013 14:48 пишет:

Так у нас же русский вторым языком вроде как признавали? К чему эти требования тогда?




Альо! Ти не стежиш за лінією партії. Якби признали - чим би заманювали на наступних виборах?


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Достоевский **
Сообщения: 7152
С нами с 13.03.2012

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: Цуг]
      23 августа 2013 в 14:52 Гілками

Thug 23.08.2013 14:50 пишет:

Магелан на Субару 23.08.2013 14:48 пишет:

Так у нас же русский вторым языком вроде как признавали? К чему эти требования тогда?




Альо! Ти не стежиш за лінією партії. Якби признали - чим би заманювали на наступних виборах?




Ну вот, сразу видно кто в курсе "линии партии"


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P **
Киев
Сообщения: 11125
С нами с 10.03.2005

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: Fabio Angeluchi]
      23 августа 2013 в 14:52 Гілками

Fabio Angeluchi 23.08.2013 14:31 пишет:

Какая разница на каком языке? Вам кидают эту кость что бы вы грызли ее и не думали ни о чем другом.



+100500
Вся эта проблема, как по мне, яйца выеденного не стоит. И для повернутых там не украинский язык, а вообще проблема языка. Я думаю, для живущих в Украине совсем не проблема понимать что украинский, что русский языки. А вот те, которые начинают выделываться а-ля "со мной говорите только по-русски/украински", вот те действительно повернутые, точнее двинутые, на всю голову.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
СуперСтар **
26 лет за рулем, Киев
Сообщения: 5479
С нами с 16.11.2006

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: DBA]
      23 августа 2013 в 14:53 Гілками

Да провокатор этот чувак, его аж полбасит от темы языка, москалей и совка https://www.facebook.com/ivan.filipovych?hc_location=timeline
Вот его игрульки:
В ответ на:

РФ Я НЕ ЗАПРАВЛЯЮСЬ НА ЛУКОЙЛ И ТНК





а это кому??





Не факт, что эта инструкция взята не российских треннингов.


Понаех
В ответ на:

Живет в Киев
Из Ripne, Ivano-Frankivs'Ka Oblast', Ukraine




Змінено Pash0k (14:58 23/08/2013)


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
IesuiT **
Бандерштат
Сообщения: 36159
С нами с 13.03.2008

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: Магелан на Субару]
      23 августа 2013 в 14:53 Гілками

Магелан на Субару 23.08.2013 14:52 пишет:


Ну вот, сразу видно кто в курсе "линии партии"




Ато. Парву за Віктарфьодирича!


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
30 лет за рулем, Ровно
Сообщения: 27065
С нами с 09.08.2002

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: Earl Grey]
      23 августа 2013 в 14:54 Гілками

Earl Grey 23.08.2013 14:47 пишет:

а в Москве,Івана Філіповича,просто от...ли бы




Причем ЛКНы


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P **
21 год за рулем, Киев
Сообщения: 19019
С нами с 21.05.2008

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: alt402]
      23 августа 2013 в 14:55 Гілками

А это не проблема языка, это проблема хамского отношения персонала.

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P *
54 года, Киев
Сообщения: 19817
С нами с 03.09.2006

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: Ellenka]
      23 августа 2013 в 14:56 Гілками

Ellenka 23.08.2013 14:55 пишет:

А это не проблема языка, это проблема хамского отношения персонала.


Так в чем проблема? Зачем ходить к хамам? Или это таки мазохизм?

Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Достоевский **
Сообщения: 7152
С нами с 13.03.2012

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: Цуг]
      23 августа 2013 в 14:57 Гілками

Thug 23.08.2013 14:53 пишет:

Магелан на Субару 23.08.2013 14:52 пишет:


Ну вот, сразу видно кто в курсе "линии партии"




Ато. Парву за Віктарфьодирича!




А я за Ивана Филиповича


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
V.I.P **
Киев
Сообщения: 11125
С нами с 10.03.2005

Re: Украинский язык - для повернутых? [Re: Ellenka]
      23 августа 2013 в 14:57 Гілками

Ellenka 23.08.2013 14:55 пишет:

А это не проблема языка, это проблема хамского отношения персонала.



Тогда причем тут язык вообще? Нахамить могут и по-украински.


Роздрукувати   Нагадати!   Сповістити модератора   Відправити по E-mail
Autoua.netФорумКурилка
Додаткова інформація
1 користувачів і 132 що побажали залишитися невідомими читають цей форум.

Модератор:  Рубан, moderator, Bivaliy, Sergu44o, BorisB 

Роздрукувати всю тему

Права
      Ви не можете створювати нові теми
      Ви не можете відповідати на повідомлення
      HTML дозволений
      UBBCode дозволений

Рейтинг:
Переглядів теми: 12991

Оціните цю тему

Перейти в

Правила конференції | Календар | FAQ | Карта розділу | Мобільна версія